【摘 要】
：
随着信息技术的发展,在世界范围内,计算机辅助翻译技术不断变化发展,对其研究也不断深入。但我国在研究方面的相关论文数量较为有限,内容也欠深入。因为计算机辅助翻译(CAT)
论文部分内容阅读
随着信息技术的发展,在世界范围内,计算机辅助翻译技术不断变化发展,对其研究也不断深入。但我国在研究方面的相关论文数量较为有限,内容也欠深入。因为计算机辅助翻译(CAT)在工作效率以及使用成本上具有明显优势,其受到了业内的普遍关注。目前,在市面存在众多参差不齐的翻译软件,笔者试图在本文以SDLTrados软件的使用流程及其来历、背景、发展历程等方面为切入点,以分析其对CAT学习带来的影响,同时结合现有行业环境对计算机辅助翻译软件所面临的困境进行探讨并试图找出其可做出的改变。
其他文献
苦黄口服液的处方组成是由茵陈蒿汤去栀子，加苦参、柴胡、大青叶而成，方中茵陈和柴胡均含活性挥发油成分，原生产工艺中仅对两味药材共水蒸馏2h提取芳香水溶液，而未对其提取条件进
风控系统作为金融业务免疫系统,伴随着在线金融业务的发展已经变得越来越重要。风控系统承担着大量的金融业务,对风控系统的稳定性要求极高,因此,需要一个监管平台来对风控系
新疆和田市古江巴格乡积极响应党中央、自治区党委、和田地委关于精准脱贫的相关要求，加强抓支部、夯实战斗堡垒，选干部、打造过硬队伍，育人才、增强内生动力，支持发展庭院经济、
文章通过对两份行业期刊进行文献观察的方法,以其中关于新闻伦理议题相关内容为定量依据,客观分析了两个特殊历史时期新闻伦理话语的数量和性质的变化,认为在新闻伦理话语产
在我国经济繁荣昌盛的今天,建筑工程发展日益增强,企业之间的竞争也愈演愈烈,各建筑企业以中得标的为目的,以降低成本为代价,进而取得项目施工资格。为了有效降低建筑企业项
条形码技术,作为现代物流技术的重要支持技术,在物流生产、物流配送、物流仓储等领域都有着广泛的应用。条形码技术的出现,大大提高了物流活动效率,降低了物流活动成本,带来了物流领域新的革命。
<正>国际建筑师协会(CIAM)在《雅典宪章》中曾经将人类社会的基本活动归纳为居住、工作、游憩、交通四大类。可见办公环境对于人类生活是极其重要的,因此一直以
近些年来,随着市场经济的逐步深入和发展,以及国家出台的相关经济政策,这促使很多企业都得到了发展,税收地位和作用越来越显著。作为国民经济收入重要的产业,房地产企业具备
介绍广州珠江黄埔大桥悬索桥交工验收静载试验的内容、方法和实际加载方案,通过对实测结果与理论计算值进行对比研究,得出评价结果,表明静载试验结果与理论计算值基本一致,其
目的探讨高龄产妇在分娩护理中通过助产护理对产妇产程时间的影响效果研究。方法将我院收治的62例高龄产妇作为研究对象,将产妇分对照组31例和观察组31例。对照组对孕产妇进