论文部分内容阅读
英语中的双关语,具有多功能的修辞效果,可以增强语言生动性,使文字富有幽默、含蓄的情趣。双关语的主要表现形式有谐音双关和语义双关,双关语广泛运用于文学作品、广告、谜语等之中。双关语在口语和书面语中有不同的理解,对双关语的翻译要力争做到内容与形式兼顾。
英语中的双关语
【摘 要】
：
英语中的双关语,具有多功能的修辞效果,可以增强语言生动性,使文字富有幽默、含蓄的情趣。双关语的主要表现形式有谐音双关和语义双关,双关语广泛运用于文学作品、广告、谜语
【机 构】
：
韶关学院外语系
【出 处】
：
韶关学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2003年11期
其他文献
在地铁车辆供电系统中,蓄电池作为车辆应急电源,在主直流110V电源出现故障的情况下,为全部或部分直流110V负载。地铁车辆采用的蓄电池以镍镉和铅酸两种类型为主,文章以镍镉蓄
本文通过DMAA改性N-异丙基丙烯酰胺（NIPAAm）及AAm/NIPAAm水凝胶,研究考察了具有温度敏感性的DMAA/NIPAAm水凝胶、P（AAm-co-NIPAAm-co-DMAA）三元共聚水凝胶和P（NIPAAm-co-AAm）/PDMAA
[目的]观察穴位注射治疗高黏滞血症伴神经系统症状的疗效。[方法]对22例具有神经系统症状的高黏滞血症患者,用穴位注射的方法进行治疗。[结果]22例中,治愈2例,好转17例,无效3
1999～2000年,周原考古队在扶风云塘清理了5座建筑基址及围墙、瓦砾堆积等,这些基址和围墙构成"凸"字形结构的建筑群,其中F1、F2、F3又呈"品"字形分布;在齐镇清理了4座建筑基址
道路桥梁对于我国经济建设和社会安全维护都有非常重要的作用,随着我国经济建设的进一步发展,道路桥梁隧道工程的施工中出现了很多施工的难点和问题,由于道路桥梁工程施工环
本文主要针对当前足球等运动项目进行职业化改革出现的问题,结合我国社会发展阶段和国际上市场经济成熟的国家发展职业体育的一些有效的做法进行了一定程度的理论探讨。文章
本文介绍了我国新企业会计准则中职工薪酬准则的制定背景,与原规定相比新职工薪酬准则的特点,分析了该准则对我国企业产品出口和企业财务状况的影响,最后建议依据新职工薪酬
为了探明山杏扦插繁殖生根机理,并为山杏良种的无性快繁提供理论依据,以山杏嫩枝为插穗,用IBA、NAA和IBA+NAA处理插穗,以清水处理为对照,研究扦插生根过程中插穗内源激素含量
近几年,我国经济建设发展迅速,带动了我国道路桥梁工程建设发展步伐。特别是对于多山地区的道路桥梁工程中,需要重点关注道路桥梁隧道工程的具体施工的关键环节。但是因为道