【摘 要】
：
随着改革开放的不断加深，中西方的文化交流日益频繁，外文书籍的引入、翻译与出版逐渐成为一项欣欣向荣的事业。信息不对等，文化差异，作者个人价值观的等因素经常导致外文书籍中出
论文部分内容阅读
随着改革开放的不断加深，中西方的文化交流日益频繁，外文书籍的引入、翻译与出版逐渐成为一项欣欣向荣的事业。信息不对等，文化差异，作者个人价值观的等因素经常导致外文书籍中出现一些敏感信息，如果不对这些敏感信息进行适度的处理，将会影响外文书籍译著的出版。论文将以勒菲弗尔的翻译操控理论为基础，结合哈佛大学社会学家马丁·怀特的《社会火山的迷思》一书，探讨改写敏感信息的策略。
其他文献
为充分认识湖北省耕地压力区域差异、动态演进规律,以保障湖北省的粮食安全,该文用修正耕地压力指数测度湖北省及其17个城市耕地压力大小,从时序和空间两方面分析湖北省区域
充分利用LabVIEW的简洁和可靠,通过声卡设计LabVIEW语音信号采集与声音信息保存系统.借助MATLAB强大的数据计算能力,对采集的语音信号进行消噪处理,实现LabVIEW和MATLAB的优
日常生活中,不论男女老幼,人们每天必须去一次以上的地方——厕所.厕所,名称多样,以前的汉语,只有厕所、便所、茅厕(si)等有限的几种,随着人类生活提高,建筑进步.又有了洗手
“面积”教学主要涉及面积和面积单位的概念与意义,及长方形、正方形、平行四边形、三角形、梯形、圆形等平面图形面积的计算,是小学中年级数学进行几何初步知识教学、建立空
随着社会不断推进,服装逐渐成为了一种时尚的流动文化,承载着人们的生活态度,也渗透着本土文化。服装设计也不断进行着更迭交织,服装设计师的创意思维不断打破思想的禁锢,设
企业的发展和企业文化有着非常紧密的联系,因为企业文化不但体现着企业的价值观,企业文化还能对企业的发展起到一定的引导作用,企业文化就是企业的核心,如果没有企业文化,那
现实主义是西方国际关系理论中最具影响力的学派之一。从摩根索的《国家间政治》一书奠定现实主义的学术主导地位开始，在此后长迭半个多世纪的发展中，基于对国家为何需要权力和
针对外墙外保温饰面层脱落问题，通过案例分析，指出某工程外墙外保温饰面层脱落的主要原因，即抗裂砂浆与保温板的黏结力不持久，以及抗裂网格布的做法不合理，未起到机械增强拉结的作
本文总结出LOF基金传统套利模式及新型套利模式的运作流程、交易周期等，探讨了三种主要的套利机会，指出了套利机制中存在的问题，这对投资者和监管者都有重要的参考意义。