论文部分内容阅读
中国人民对世界科技文化史的巨大贡献之一,是印刷术的发明和传播。它象一颗熠熠闪光的明星,照耀着人类社会在文明时代的征程上,扬鞭飞马,驰骋奔腾。因此中外学者,无不对中国人民这一高度智慧的结晶,推崇备至,著书称颂。卡特(T·F·Carter)所著《中国印刷术的发明及其西传》,张秀民先生的《中国印刷术的发明及其影响》,孙毓修先生的《中国雕板源流考》,均系举世闻名的代表作。然而中国雕板印刷究竟肇始于何时,世界现存最早的印刷品当推何件,各家著述却莫衷一是。拙作《中国雕板印刷发明年代辨误》(载《历史教学》1980年第4期),对于主张清代始有雕印品的文献记载和实物原件,已作过考辨,姑不赘言。而佐证唐朝初期(即七世纪初)已有雕板印刷术的记述,则尚无人综合考核,
One of the great contributions made by the Chinese people to the history of science and technology in the world is the invention and dissemination of printing. It is like a shining star, shining human society in the journey of civilization era, whipping horse, gallop Pentium. Therefore, both Chinese and foreign scholars alike have praised the Chinese people for their wisdom and wisdom. The invention of Chinese typography and its western tradition by T.F. Carter, the invention of Chinese typography and its influence by Mr. Zhang Xiumin, and the test of origin and origin of Chinese engraving by Mr. Sun Yuxiu Famous masterpiece. However, what exactly is the beginning of China’s engraving printing, the world’s earliest printed matter when pushing what, the various writings are mixed. My book, “China’s engraving plate eradicates the invention of the error” (containing “history teaching” in 1980 the fourth period), advocating the beginning of the Qing Dynasty engraved printed literature and physical originals, has made a test, do not go without saying. The corroboration of the early Tang Dynasty (ie, the beginning of the seventh century) engraving plate has been described, there is no comprehensive assessment,