论文部分内容阅读
乡村传承着中华民族的历史记忆、生产生活智慧、文化艺术结晶和民族地域特色,维系着中华文明的根,寄托着中华各族儿女的乡愁。但21世纪以来,传统村落以平均每天80至100个的速度消减,中国300多万个自然村,在过去十年有90万个自然湮灭和消失。面对乡村的保护与发展问题,国家政策导向农村,专家学者关注农村,社会资本投入农村,设计师涌入农村。农村无疑成了当下社会各界广泛关注的一个焦点。
Rural heritage of the Chinese nation’s historical memory, production and living wisdom, cultural and artistic crystallization of ethnic and regional characteristics, maintaining the roots of Chinese civilization, the nostalgia of children of all ethnic groups in China. However, since the 21st century, traditional villages have been reduced by an average of 80 to 100 per day. Over 3 million natural villages in China have been annihilated and vanished 900,000 in the past decade. Faced with the protection and development of rural areas, the state policies are directed at rural areas, while experts and scholars pay attention to rural areas. Social capital is invested in rural areas and designers pour into rural areas. The countryside has undoubtedly become a focus of widespread concern in the society today.