从“叙作合一”到“叙作分离”——论中西第一人称小说叙述传统在近代的融合及其意义

来源 :国外文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sdnuyzw101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
古典的文言第一人称小说在史传叙事模式的影响下,形成了“叙作合一”即叙述者与作者合一的叙事传统。近代以来由于域外第一人称小说及其翻译实践的刺激,中西第一人称小说的叙述传统产生碰撞、融合,文言第一人称小说逐步实现了叙作分离,确立了其虚构性,带来了近代第一人称文言小说创作的兴盛。叙作分离提供了叙作关系多元化的可能,从而促成了中国现代第一人称小说在“五四”之后的繁荣。
其他文献
当下中国正处于全球化结构之中,如何建构一种适应于世界普遍法律规则的中国法制便显得尤为重要。法律全球化和法律本土化两种理论模式虽然对当下中国法制建设有着不同的影响
本课题来源于船用起重机防摆技术研究,在海洋作业中,船用起重机在波浪的作用下会使吊重大幅摆动,这会使海上作业被迫停止,甚至发生重大的海上事故。因此,船用起重机的防摆问
生物柴油具有可完全燃烧、再生降解等优点,已受到许多国家的高度关注与重视。目前,生物柴油主要为由长链脂肪酸与短链醇反应生成的重质型生物柴油,其生产原料主要来源于动植
亲情是人类社会一种最基本、最美好的情感。加强亲情教育,幼儿期是起点。绘本具有直观性与形象性,符合儿童审美需要和心理特点,能有效激发幼儿的阅读兴趣,帮助幼儿加强与文本
社会责任已经成为当今企业可持续发展的主题,企业承担社会责任的理念在近十年内以前所未有的速度在我国快速发展。近几年,针对我国食品行业发生的毒奶粉事件、交通行业发生的
从时间意义上讲,鲁迅和张爱玲的小说创作,大体处在中国现代小说创作的开始和结束阶段。对照各自小说中女性形象,探讨这两位作家在关注女性日常生活中的悲剧的相同点,及某些女
欧洲房地产投资信托基金(REITs)正从一个新型金融工具变革为欧洲房地产的主流,在房地产市场的建设和运营中发挥着重要的作用。REITs的高流动性、风险规避性、高收益性对欧洲
学业预警作为一种高等教育管理方式,目的是通过了解学生学业进展,采取有针对性的防范及解决措施,加强学生学习情况引导和监控,促进学生完成学业。本文通过分析音乐学院近三年
黑色经济被称为经济之癌和苍穹上深邃莫测的经济黑洞,在国民经济和社会生活中像黑色幽灵一般如影随行,其表现形式也依附着信息技术的日新月异而变化无穷,不仅扰乱市场经济、
滤除声波的大气运动方程中不包含声波,基于滤除声波方程建立的数值模式可以用较大的时间步长进行数值积分。Durran在1989年提出了一种新的滤除声波的方法,命名为"假不可压"方