【摘 要】
：
旅游景点名的翻译是旅游翻译中至关重要的一点,景点名翻译的好坏给旅游者留下的第一印象往往影响到旅游者的心情和情感体验。该文运用目的论翻译理论,主要从其"目的原则(skop
论文部分内容阅读
旅游景点名的翻译是旅游翻译中至关重要的一点,景点名翻译的好坏给旅游者留下的第一印象往往影响到旅游者的心情和情感体验。该文运用目的论翻译理论,主要从其"目的原则(skopos rule)"出发,针对湖北恩施地区部分重要景点名的英译做了对比分析,并提供多种翻译方法,为推动恩施地区的旅游翻译更加规范化、标准化提出了作者的见解。
其他文献
对于“跨媒介阅读与交流”学习任务群,目前教师的理解大多重在“阅读”,而忽略了“交流”,这反映出对这个新的语文学习方式理解的偏狭。可以尝试从三个方面解读并践行之:跨媒
为了实现西藏经济与生态的和谐发展,建立西藏经济、社会、自然良性循环的复合型生态系统,西藏选择发展生态经济是符合西藏特点、立足西藏实际的战略选择.本文从西藏发展生态
上帝给了史铁生苦难的同时,也成就了他的文学。他对人生、对生命的理性思考,使其文字具有了巨大的文学张力。《我与地坛》第三节,作家对四季的形象化表达把文学的以实写虚、
文章提出了西藏加强对外传播的重要性和紧迫性.指出要尊重新闻规律,树立正确的传播观；要抢占舆论先机,把握舆论导向；要突出西藏特色,把握外宣重点；要建立危机应对长效机制,提高
2019年高考语文全国Ⅰ卷语用题继续秉承2018年以来在语段中综合考查、注重实用的命题方向;个别题目作了微调,扩大了词语考查范畴,体现了高考命题"稳中有变,不断创新"的原则;
6月30日上午,根据第二十一届中国科协年会安排,黑龙江省党政领导与科技领域的院士专家进行座谈交流,探索吸引科技人员智慧力量,谋划为龙江的振兴发展插上强健的科技翅膀,布局
"活动是学校教育过程中学生自主参与的,以学生学习兴趣和内容需要为基础,以主动探索、变革、变革、改造活动对象为特征,以实现学生主体能力综合发展为目的的主体实践活动。"
西藏城乡居民收入间存在差距并且有不断扩大趋势,影响因素非常多,有先天的自然地理因素,有经济增长因素,有制度与政策因素,如西藏非典型二元经济结构、财政政策城镇偏好、不
文章结合网络对藏族大学生生活带来的影响,从几个方面分析了网络对藏族大学生的积极影响和消极影响,随后,又尝试着提出了相应的应对措施.目的是促进藏族大学生能够更好地利用