【摘 要】
：
中国的诗歌艺术宝库,其丰富多彩在世界上是首屈一指的。茶诗,是中国诗歌的一个分支,虽然在浩如烟海的中国诗歌典籍中茶诗所占比例非常小,但是在艺术成就上却美不胜收,不少篇
论文部分内容阅读
中国的诗歌艺术宝库,其丰富多彩在世界上是首屈一指的。茶诗,是中国诗歌的一个分支,虽然在浩如烟海的中国诗歌典籍中茶诗所占比例非常小,但是在艺术成就上却美不胜收,不少篇目至今脍炙人口。本文以《六羡歌》的英译为切入口,以解读茶诗和《六羡歌》、分析语言共性和茶诗翻译的关系为两个着力点,来探讨在语言共性的视阈下茶诗翻译,希望可以提高人们对茶诗翻译的重视,推进茶诗翻译工作的进展,从而更好的传播茶文化,提高中国文化的输出,增强中国文化在世界各国的影响力。
其他文献
<正>食品卫生许可证是卫生监督机构赋予和证明管理相对人从事食品生产经营活动的资格凭证,是国家实行食品卫生监督制度的一种表现形式。依照《食品卫生法》授权,福建省卫生厅
1 黑龙江省社区卫生服务现状分析为了使社区医生转型培训模式能够有的放矢,更符合实际情况,我们对黑龙江省疾病与健康状况及社区卫生服务的现状进行了调查.基本情况如下:
2003年2月23日,广州市白云区疾病预防控制中心接到南方医院疫情报告,该院感染科收治了3例以发热、咳嗽、头痛、全身骨骼肌肉关节疼痛为主要症状、均来自同一家庭的传染性非典
2003年3月初北京开始出现SARS病例,此后疫情快速蔓延.目前已知此种疾病为急性呼吸系统传染病,通过飞沫近距离传播.石景山区4月8日报告了首例病例,截止到6月10日,累计报告疑似
调查取证是指行政机关对于立案处理的案件,为查明案情、收集证据和查获违法行为人而依法定程序进行的专门活动和依法采取的有关强制措施.行政处罚必须遵循"先取证、后裁决"的
嘉兴市位于浙江省东北部、长江三角洲杭嘉湖平原腹地,是长江三角洲重要城市之一,被列为国家批准的沿海经济开放地区,2002年,五县(市)两区均进入了全国百强县行列.通过调研,提
随着社会的发展和时代的进步,茶道的包容性和融合性已经逐步融入了人们的生活,并且形成了一套较为完整的茶艺艺术。茶艺包含了音乐、舞蹈、文化、历史等多方面内容,本文就传
中国书法是中国传统文化重要的表现形式,也是中华文明的重要象征。在漫长的历史发展过程中,中国书法字体日渐成熟,形成了较高的艺术特质和美学价值,在陶冶情操和修身养性等方
本文介绍了采茶音乐的缘起与发展历程,分析了当前采茶音乐发展面临的问题,提出采茶音乐的传承举措如下：采茶音乐进校园、进社区;采茶音乐与现代旅游业的融合;采茶音乐的现代改
研究表明 , 共扼亚油酸具有抗癌、抗氧化、降低血清胆固醇、抑制脂肪积累、促生 长、刺激免疫等作用 , 是一种新型功能性脂肪酸 . 本文系统介绍了共扼亚油酸的生理功能 , 对