大学生校园汉英语码混用现象分析

来源 :剑南文学(经典教苑) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kilmic1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自21世纪以来,随着我国的国际化交往越来越频繁,在英语的普及教育和广泛使用下,自如应用英语这门语言的人越来越多。在大学生的日常交流和语言表达中,能够容易的觉察到熟练掌握英语或是中英双语使用者会在大段汉语表达中插入个别的英语单词或语句。这种现象在大学校园中极为普遍,我们经常称之为语码混用(code-mixing)现象或是语码转换(code-switching)现象。文中的语料来源于互联网与专业课程。这一社会现象,可以从不同的视角去考察和解释。社会语言学关注人们在日常生活中的语言表现,它认为语言不仅表达了思想,还承载着社会意义,即使用中的语言与社会环境之间会相互作用并且产生社会效益。[1]本文从社会语言学的角度出发,通过研究大学校园中汉英语码混用的现象,从类型、特点和作用这几个方面做出分析,阐明汉英语码混用体现出的社会文化意义。
其他文献
目的探讨同型半胱氨酸(homocysteine,HCY)对稳定型心绞痛(stable angina pectoris,SAP)患者支架内再狭窄的影响。方法 168例SAP患者成功行支架置入治疗,根据术后12~18个月冠
<正>目次一、外部性及外部性问题概述二、经济法解决外部性问题的价值三、经济法解决外部性问题的理念四、结论一、外部性及外部性问题概述马歇尔在《经济学原理》(1890)一书
<正>不少准妈妈急切地想看看腹中宝宝长什么样子,日本妈妈如今能选择用超声影像打印宝宝的脸部立体模型。小恭介(音译)出生已有两个月。不过早在出生之前,家里人就已经清楚地
报告摘登$$ 增强城市文化软实力。启动实施文化升级两年行动计划,建设岭南风韵突出、城市形象鲜明的文化导向型城市。实施艺术惠民工程,开展“佛山韵律”系列文化活动。承办
报纸
随着科技的发展和生活的进步,越来越多新兴科技随之诞生,然而,在关注新兴科技的同时,民族传统文化也备受重视,越来越多的民族传统文化元素用于各式各样的设计中,其中,历史悠
<正> 折叠纸盒作为商品外包装,既要保证商品的运输安全,又要起到美化商品,提高商品附加值、促进商品销售的作用,因此要求折叠纸盒不仅要具有足够的强度,良好的图案装潢设计.
日本横浜国立大学通过添加纳米碳管(CNT),开发了具有导电性的氮化硅陶瓷。氮化硅陶瓷是一种功能性材料,由于它能够防止静电产生的故障,故可用于轴承等方面。通常,氮化硅陶瓷是在180
目的探讨2型糖尿病视网膜病变与血清脂蛋白(a)的关系及其临床意义。方法检测了40例2型糖尿病患者的视网膜情况。按DR分期标准将该40例患者分为糖尿病正常眼底、糖尿病视网膜
<正>1临床资料患者男,22岁。主诉"心脏杂音20年"。患者平素体健,无胸闷、发绀、长期发热等症状,一般活动不受限制,无特殊既往史及家族病史。查体:右上肢血压128/60 mm Hg(1 m
期刊