论文部分内容阅读
华沙,波兰的首都。三月的天气仍是严寒的,气候阴沉潮湿,房屋似乎都是灰色的,在美人鱼的城徽下还保留了一些受过战争创伤的房子,它们遍身弹痕累累,显得那样凄苦。啊,这肖邦的祖国、故乡,对热爱他的作品的中国姑娘顾圣婴来说是一个多么向往的地方啊!今天她终于踏上了这块土地,她背负着新中国的嘱托飞来了。但是她还没有来得及看看华沙的容貌,就匆匆坐到早已为她准备好的钢琴前面了。几个月来每天十二小时精力高度集中的练琴,已使她感到精力衰竭,由于在莫斯科的一星期睡得很少,使她感到疲惫不堪,加上她长期患有失眠症,这使她的健康状况大大恶化。但是,比赛的日子来到了。对于在两次国际比赛中获奖并有了国际比赛经验的顾圣婴来说,应该是很从容的了。但是她仍然感到了一种紧张空气的压迫。第一轮顺利地通过了。就在第二轮开始的时候,她身体很不舒适,当规定的奏鸣曲刚弹完,脸上的汗水就大滴地淌下来,她只觉得虚弱无力,站起来行完礼就完全瘫软了。下面规定的玛祖卡就完全是在挣扎中弹完的。结果只有李名强进入第三轮,并获得第四名。
Warsaw, the capital of Poland. The weather in March is still cold, the climate is gloomy and gloomy, the houses appear to be gray, and some war-torn houses are still preserved under the city’s mermaid emblem. They are so bullet-ridden that they look miserable. Ah, this Chopin’s motherland, hometown, is a yearning for Gu Sheng-ying, a Chinese girl who loves his work! Today she finally set foot on this land and she came back with the help of New China. But before she had had time to look at the look of Warsaw, she hurried to the front of the piano, which she had already prepared for her. Her intensive training, which lasted for 12 hours every day in a few months, has made her feel energy exhausted. Being exhausted for a week in Moscow made her feel tired and she suffered from chronic insomnia for a long time Her condition has deteriorated greatly. However, the days of the game came. For Gu Shengying, who won the two international competitions and has international experience, should be very calm. But she still felt a nervous pressure of oppression. The first round passed smoothly. At the beginning of the second round, she was very uncomfortable. When the prescribed sonata had just finished playing, the sweat on her face dripped and she felt weak and weak. When she stood up, she was completely limp. Mazuka, as specified below, is completely struggling. The result is only Li Mingqiang into the third round, and won the fourth.