论文部分内容阅读
《荷花淀》一文选自《白洋淀纪事》，是孙犁的短篇代表作，描写的是抗日战争期间发生在白洋淀地区的故事。作品从多方面勾勒了时代和社会的历史风俗画面，以明丽流畅的笔调，秀雅、隽永的风格和丰富的劳动者的鲜明形象，在读者中间引起了强烈的共鸣和反响。
在此，本人想就这篇文章的语言之美，谈谈自己的一点体会。
一、如诗如画的环境氛围
本文的景物描写主要有三处：
1 开头部分对小院子及白洋淀夜景的描写：“月亮升起来，院子里凉爽得很，干净得很。…‘她像坐在一片洁白的雪地上，也像坐在一片洁白的云彩上。她有时望望淀里，淀里也是一片银白世界。水面笼起一层薄薄透明的雾，风吹过来，带着新鲜的荷叶荷花香。”文章一开篇就渲染了一种清新宁静的氛围，既表现出冀中平原如诗如画的风光，又烘托了水生嫂勤劳淳朴、温顺善良的形象，为下文“夫妻话别”提供了时间、地点要素，而且暗示了下文水生嫂由一个普普通通的农村劳动妇女转变成长为一名保卫家乡的游击战士。景物描写所渲染的浓郁的氛围既激起读者的强烈共鸣，又自然地暗示了作品的主旨。
2 妇女们寻夫不着回来时候的淀上风光；“万里无云，可是因为在水上，还有些凉风，这风从南面吹过来，从稻秧上苇尖上吹过来。水面没有一只船。水像无边的跳荡的水银。…顺手从水里捞上一棵菱角来，菱角还很小，乳白色，顺手又丢到水里去。那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。”开阔明丽的景物，使年轻的女人们失望伤心的心情马上开朗愉快起来，又表现出白洋淀的宁静美好。同时，“水面没有一只船”又暗示情况异常，为鬼子出场追她们埋下伏笔，推动情节发展，
3 妇女们把船摇入荷花淀：“那一望无边挤得密密层层的大荷叶迎着阳光舒展开，就像铜墙铁壁一样。粉色荷花箭高高地挺立起来，是监视白洋淀的哨兵吧。”此处运用了拟人、比喻等修辞方法，暗示了一场激烈的战斗即将在这里展开，自洋淀妇女将成为白洋淀的战士。
作者通过诗化般的语言，渲染烘托出一种宁谧恬美的水乡风光，侧面控诉了日寇侵华战争的罪恶。
二、精致传神的细节描写
1 对话描写
本文对话简明、质朴，但又内涵丰富、生动传神。看如下几个例子：
(1)夫妻话别
“他们觉得你还开明一些。”
“你走，我不拦你。家里怎么办?”
“你有什么话，嘱咐嘱咐我吧。”
“没有什么话了，我走了，你要不断进步，识字，生产。”
“嗯。”
“什么事也不要落在别人后面。”
“嗯。还有什么?”
“不要叫敌人汉奸捉活的。捉住了要和他们拼命。”
通过这段简明而极富情韵的对话，刻画了水生嫂这样一个勤劳淳朴、温柔体贴、挚爱丈夫、热爱祖国，识大体、明大义的农村妇女形象，为后来写水生嫂等机智勇敢地与敌人斗争，发展成为抗日游击战士做了铺垫，推动了故事情节的发展。同时也表现出水生“舍小家，顾大家”的牺牲精神，对国家、民族和家庭的那种强烈的责任感和使命感。
(2)青年妇女之间的对话
“听说他们还在这里没走。我不拖尾巴，可是忘下了一件衣裳。”
“我有句要紧的话，得和他说说。”
“听他说，鬼子要在同口安据点……”
“哪里就碰得那么巧，我们快去快回来。”
“我本来不想去，可是俺婆婆非叫我再去看看他——有什么看头啊!”
作者通过这样生活化的人物语言，含蓄而又委婉地表现了人物的性格，每个青年妇女在作者的笔下都展现得栩栩如生。
2 动作、神态描写
如：“女人抬头笑着问，站起来要去端饭。”“水生笑了一下。女人看出他笑得不像平常。…女人的手指震动了一下，想是叫苇眉子划破了手。她把一个手指放在嘴里吮了一下。”“生水指着父亲的小房，叫她小声一些。”“女人的鼻子有些酸，但她并没有哭。”“鸡叫的时候，水生才回来。女人还是呆呆地坐在院子里等他。”“水生对大家笑一笑，上船走了。”……作者通过一系列的动作、神态描写，为我们生动地展现了这一对年轻夫妻的形象：丈夫责任感强，积极投身于抵御外敌入侵的革命洪流之中，同时对妻子深感内疚；而妻子温柔体贴、勤劳朴实，尊重丈夫，深明大义。
3 其它描写
如：“她们轻轻划着船，船两旁的水，哗，哗，哗。”
“这几个青年妇女咬紧牙，制止住心跳，摇橹的手并没有慌，水在两旁大声地哗哗，哗哗，哗哗哗!”
通过“哗，哗，哗”与“哗哗，哗哗，哗哗哗”前后两句声响的对比，节奏明显加快，氛围猝然变得紧张起来。刚刚还是温馨浪漫的水乡风情，一下子情况就转变得非常危急，让我们为青年妇女们是否能够逃脱而深感忧虑了。
三、纯真可敬的人物形象
以水生夫妻为代表的一系列人物，他们的身上处处体现出纯洁真挚、可亲可敬的高尚品质。在水生的身上，我们看到的是“舍小家，顾大家”的牺牲精神，对国家、民族和家庭的那种强烈的责任感和使命感，中华民族那种不屈不挠的抗争精神。水生嫂则是用她的温柔坚贞、勇敢机智，为传统的农村妇女谱写了新的不朽赞歌。
通观全文，文章处处用抒情诗般的格调和精细的笔法，主要塑造了以水生嫂为代表的一群勤劳淳朴、通情达理而又勇敢机智、开朗向上的农村劳动妇女形象，表现了根据地军民热爱生活、热爱家乡、热爱祖国的精神。
在此，本人想就这篇文章的语言之美，谈谈自己的一点体会。
一、如诗如画的环境氛围
本文的景物描写主要有三处：
1 开头部分对小院子及白洋淀夜景的描写：“月亮升起来，院子里凉爽得很，干净得很。…‘她像坐在一片洁白的雪地上，也像坐在一片洁白的云彩上。她有时望望淀里，淀里也是一片银白世界。水面笼起一层薄薄透明的雾，风吹过来，带着新鲜的荷叶荷花香。”文章一开篇就渲染了一种清新宁静的氛围，既表现出冀中平原如诗如画的风光，又烘托了水生嫂勤劳淳朴、温顺善良的形象，为下文“夫妻话别”提供了时间、地点要素，而且暗示了下文水生嫂由一个普普通通的农村劳动妇女转变成长为一名保卫家乡的游击战士。景物描写所渲染的浓郁的氛围既激起读者的强烈共鸣，又自然地暗示了作品的主旨。
2 妇女们寻夫不着回来时候的淀上风光；“万里无云，可是因为在水上，还有些凉风，这风从南面吹过来，从稻秧上苇尖上吹过来。水面没有一只船。水像无边的跳荡的水银。…顺手从水里捞上一棵菱角来，菱角还很小，乳白色，顺手又丢到水里去。那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。”开阔明丽的景物，使年轻的女人们失望伤心的心情马上开朗愉快起来，又表现出白洋淀的宁静美好。同时，“水面没有一只船”又暗示情况异常，为鬼子出场追她们埋下伏笔，推动情节发展，
3 妇女们把船摇入荷花淀：“那一望无边挤得密密层层的大荷叶迎着阳光舒展开，就像铜墙铁壁一样。粉色荷花箭高高地挺立起来，是监视白洋淀的哨兵吧。”此处运用了拟人、比喻等修辞方法，暗示了一场激烈的战斗即将在这里展开，自洋淀妇女将成为白洋淀的战士。
作者通过诗化般的语言，渲染烘托出一种宁谧恬美的水乡风光，侧面控诉了日寇侵华战争的罪恶。
二、精致传神的细节描写
1 对话描写
本文对话简明、质朴，但又内涵丰富、生动传神。看如下几个例子：
(1)夫妻话别
“他们觉得你还开明一些。”
“你走，我不拦你。家里怎么办?”
“你有什么话，嘱咐嘱咐我吧。”
“没有什么话了，我走了，你要不断进步，识字，生产。”
“嗯。”
“什么事也不要落在别人后面。”
“嗯。还有什么?”
“不要叫敌人汉奸捉活的。捉住了要和他们拼命。”
通过这段简明而极富情韵的对话，刻画了水生嫂这样一个勤劳淳朴、温柔体贴、挚爱丈夫、热爱祖国，识大体、明大义的农村妇女形象，为后来写水生嫂等机智勇敢地与敌人斗争，发展成为抗日游击战士做了铺垫，推动了故事情节的发展。同时也表现出水生“舍小家，顾大家”的牺牲精神，对国家、民族和家庭的那种强烈的责任感和使命感。
(2)青年妇女之间的对话
“听说他们还在这里没走。我不拖尾巴，可是忘下了一件衣裳。”
“我有句要紧的话，得和他说说。”
“听他说，鬼子要在同口安据点……”
“哪里就碰得那么巧，我们快去快回来。”
“我本来不想去，可是俺婆婆非叫我再去看看他——有什么看头啊!”
作者通过这样生活化的人物语言，含蓄而又委婉地表现了人物的性格，每个青年妇女在作者的笔下都展现得栩栩如生。
2 动作、神态描写
如：“女人抬头笑着问，站起来要去端饭。”“水生笑了一下。女人看出他笑得不像平常。…女人的手指震动了一下，想是叫苇眉子划破了手。她把一个手指放在嘴里吮了一下。”“生水指着父亲的小房，叫她小声一些。”“女人的鼻子有些酸，但她并没有哭。”“鸡叫的时候，水生才回来。女人还是呆呆地坐在院子里等他。”“水生对大家笑一笑，上船走了。”……作者通过一系列的动作、神态描写，为我们生动地展现了这一对年轻夫妻的形象：丈夫责任感强，积极投身于抵御外敌入侵的革命洪流之中，同时对妻子深感内疚；而妻子温柔体贴、勤劳朴实，尊重丈夫，深明大义。
3 其它描写
如：“她们轻轻划着船，船两旁的水，哗，哗，哗。”
“这几个青年妇女咬紧牙，制止住心跳，摇橹的手并没有慌，水在两旁大声地哗哗，哗哗，哗哗哗!”
通过“哗，哗，哗”与“哗哗，哗哗，哗哗哗”前后两句声响的对比，节奏明显加快，氛围猝然变得紧张起来。刚刚还是温馨浪漫的水乡风情，一下子情况就转变得非常危急，让我们为青年妇女们是否能够逃脱而深感忧虑了。
三、纯真可敬的人物形象
以水生夫妻为代表的一系列人物，他们的身上处处体现出纯洁真挚、可亲可敬的高尚品质。在水生的身上，我们看到的是“舍小家，顾大家”的牺牲精神，对国家、民族和家庭的那种强烈的责任感和使命感，中华民族那种不屈不挠的抗争精神。水生嫂则是用她的温柔坚贞、勇敢机智，为传统的农村妇女谱写了新的不朽赞歌。
通观全文，文章处处用抒情诗般的格调和精细的笔法，主要塑造了以水生嫂为代表的一群勤劳淳朴、通情达理而又勇敢机智、开朗向上的农村劳动妇女形象，表现了根据地军民热爱生活、热爱家乡、热爱祖国的精神。