论文部分内容阅读
一、"设计"与"汇入"英文的"DESIGN",现在译为中文的"设计",翻译得相当恰当。尽管如此,却并不说明人们对设计所下的定义就十分一致。正如一位俄国学者所说:"虽然西方有关设计的著述已经有了半个多世纪的发展,但其中谈不上有一致的观点。问题的症结就在于,设计往往经常用来表示在工业或工程技术领域中艺术家的活动本身;也经常被用来表示这种活动