论文部分内容阅读
19世纪60年代的头四年,太平天国革命军同清朝政府军在上海、南京、杭州三角地带反复搏斗。1863年11月14日凌晨,停泊在上海黄浦江边挂着清军旗号、英国军官指挥的作战炮艇,突然被同情太平军的“洋兄弟”劫走了,顿时引起了清军和英国驻军的一阵惊惶。洋枪队头目戈登马上派汽艇追赶,企图夺回那艘炮艇。但已来不及了。那艘炮艇已飞快地驶到浦江上游,沿
In the first four years of the 1860s, the Taipings' revolutionary army and the Qing government forces repeatedly wrestled in the triangular areas of Shanghai, Nanjing and Hangzhou. In the early hours of November 14, 1863, anchored on the Huangpu River in Shanghai hung the banner of the Qing Army, and the battleships under the command of British officers were suddenly robbed by the “foreign brothers” who sympathized with the Taiping army. Suddenly, Qing troops and British troops were stationed A panic. Gordon Yangguang leader immediately dispatched to catch the boat, attempting to recapture the gunboat. But it's too late The gunboat flew fast into the upper reaches of the Pujiang River