论文部分内容阅读
风雨飘摇中的罗马尼亚,弥漫着无所不在的恐惧、屈辱和绝望。阿迪娜和克拉拉是一对好友,阿迪娜在学校做老师,克拉拉则是工厂的工程师。克拉拉爱上了一个秘密警察,他的工作是监视阿迪娜和一群年轻的音乐家。两位女友之间的友谊陷入危机中。阿迪娜每天下班回家,都发现挂在卧室中的狐皮尾巴短了一截,危机感离她越来越近……在赫拉·米勒的笔下,万物都有一双眼睛。她并不只是简单地把物比作人,而是实实在在地用物的角度看这个世界,用物的行为来解释这个世界。在她看来,只有人眼里的世界才可能绝望,世界却绝不会因为人眼中当下的困苦而真正绝望。泰戈尔曾说,要学孩子们,他们从不怀疑未来的希望。米勒就如同一个单纯的孩子,始终相信生命中超脱的力量,始终对世界抱有希望和热忱,始终乐于发现生命中那些掩藏起来的美好与温柔。
Romania in a precarious atmosphere filled with ubiquitous fear, humiliation and despair. Adina and Clara are good friends, Adina is a teacher at school and Clara is a factory engineer. Clara falls in love with a secret policeman whose job is to monitor Adina and a group of young musicians. The friendship between the two girlfriends is in crisis. Adina came home from get off work every day and found that the tail of the fox fur hanging in the bedroom was short and the sense of crisis was getting closer and closer to her ... Everything in Hera Miller’s pen has eyes. She does not simply compare objects to humans, but rather realizes the world from the perspective of things and uses the behavior of things to explain the world. In her view, only the world in the human eyes can despair, but the world will never really despair because of the current hardship in the eyes. Tagore once said that to learn the children, they never doubt the hope of the future. Miller, like a simple kid, always believes in the power of detachment in life, always has the hope and enthusiasm for the world, always happy to find those hidden in life beautiful and gentle.