论文部分内容阅读
随着国家强大的经济潜力的建立和实行发展农业综合纲要,农业生产出现了下述可能性:由多部门生产逐步转向大型专业化,生产中运用工业方法,广泛地利用科学和技术的成就。在第八个和第九个五年计划期间,在跨单位合作化和农工一体化的基础上,农业生产专业化与集中化的过程更广泛地得到了发展。党把这条道路称之为社会主义农业发展的总方针。
With the establishment of the country’s strong economic potential and the implementation of the comprehensive program for the development of agriculture, the following possibilities emerge in agricultural production: the gradual shift from multisectoral production to large-scale specialization, the application of industrial methods in production and the extensive use of scientific and technological achievements. During the eighth and ninth five-year plans, the process of specialization and centralization of agricultural production has been more extensively developed on the basis of cross-unit cooperation and integration of agriculture and industry. The Party calls this road the general guideline for the development of socialist agriculture.