论文部分内容阅读
上海金山--申城南翼的現代化濱海新城,位於杭州灣北岸,瀕臨東海, 呼應舟山,地處於上海、杭州、寧波、舟山群鳥所形成的重要經濟區域之中心, 是一塊充滿兢争力的投資熱土,以其優越的地理位置,快速發達的立體交通網絡,深厚的文化底蘊,扎實的産業基礎, 便捷周到的投資服務,在上海的經濟發展大潮中,呈現銳不可擋的崛起之勢。從1992年起,金山國内生産總值以年均遞增9.4%的速度,連續多年被
Shanghai Jinshan - the modern coastal city of Shanghai at the southern wing of Shanghai, is located on the north bank of Hangzhou Bay and on the verge of the East China Sea, echoing Zhoushan, a center of important economic areas formed by Shanghai, Hangzhou, Ningbo and Zhoushan flocks of birds. With its advantageous geographic location, rapidly developing three-dimensional transportation network, profound cultural foundation, solid industrial base and convenient and thoughtful investment services, the investment hot spot presents an unstoppable rise in the tide of economic development in Shanghai. Since 1992, Jinshan’s GDP has been increasing at an annual average rate of 9.4% for many years