生态翻译学视阈下财会英语翻译研究

来源 :宁波广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:logepark
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
财会英语翻译的研究有助于提高财务信息的传输效率和企业决策的科学性,基于生态翻译学的西方生态主义、东方生态智慧和翻译适应选择理论,财会英语翻译的生态系统可以从翻译的生态环境、文本的生命体征和译者的生存情况三方面进行整体上的阐释和提升。由于这三方面相互交叉影响,财会英语翻译目标的总体实现需要这三者的共同互动循环,达到和谐发展。财会英语翻译的良性发展推动翻译理论运用于实践研究,加强企业的国际交流和合作,促进社会经济发展。
其他文献
本院从1996年至2003年共收治外伤性截瘫(脊神经损伤)40例.现报告如下:1临床资料本组40例均为上级医疗单位住院治疗(度过危险期)后转入本院门诊的患者,均经上级医院CT、磁共振
从湖南、广东两省六地采集卫氏并殖吸虫和斯氏狸殖吸虫,分别制备各地虫体基因组DNA,用BamHI,HaeⅡ及HindⅢ3种限制性内切酶消化,玉酯糖凝胶电泳后,比较酶切片段长度。结果显示两种虫种间重复DNA序列带
直线与圆是解析几何的基础内容,涉及的概念、公式及方法较多,在解题时,学生常因考虑问题不周而出错,本文通过具体例题对直线与圆的易错点进行了分析研究,并指出了错误的原因.
子宫腔内粘连(IUA)由Asherman于1948年首次提出,多见于各种宫腔内操作如人工流产、诊刮、剖宫产术后引起的病理改变,临床表现为月经异常、腹痛(痛经)、不孕等,严重影响患者的
余从事中医临床20余年,每用"从治"法治疗若干疑难顽症,获得良效,仅举2例.
云南省祥云县开发利用的野生食用菌品种有40多个,出口认证的有松茸、牛肝菌、鸡油菌等17个。一直以来,祥云县依托当地便利的交通和先进的农副产品加工技术以及劳务资源等优势
叙述了船舶防污涂料的杀生活性物质的物理和化学基本特性、在海洋环境中释放的模式、渗出率的实验室测试方法,以及对海生物和海水环境的危害评估技术。
龙虬庄出土稻谷稃面双峰乳突研究北京农业大学张文绪江苏农科院汤陵华稻谷稃壳埋于地下多年不腐,保持的某些特征是鉴定稻种属性的良好性状。出土稻谷的特征正是其所在久远年代
冲击疗法是一种现代医学疗法,而作为传统中医学,也有冲击疗法.中医冲击疗法可以体现在某味药、某方或多方合用上.如已故著名老中医岳美中在治疗泌尿系结石时金钱草用量高达12
华支睾吸虫实验感染的大鼠经吡喹酮治疗后,虫体的组织化学变化为:糖原在治疗后1h开始减少,24h明显减少,48h大部消失。治疗后1h虫体实质组织内蛋白质开始增加,24h实质组织、生