分析了时域内准静态载荷-应力传递关系,以载荷间互谱密度的参数作为载荷耦合作用的表征量,基于多轴频域疲劳基本理论推导了频域内等效应力的表达式;得到了与多轴加载等效的分立载荷系的表达式;为保证载荷谱计算损伤可以覆盖线路实测损伤,以应力信号自功率谱密度的0阶谱矩作为表征损伤的参量,约束载荷对测点损伤的贡献占比,根据损伤一致性原则,采用NSGA-Ⅱ多目标优化算法进行载荷校准;对国内某型地铁转向架构架进行线路测试,获得了载荷和应力数据,并进行了数据分析。研究结果表明:载荷系中构架横向载荷的线路实测方差最大,为5.08,电机横向载荷方差最小,为0.02;频域内考虑载荷耦合效应的损伤校准精度为1.08×10^-5,而采用时域分立谱的损伤校准精度为2.91×10^-3,频域法比时域法的校准精度提高了99.63%;频域内考虑耦合作用的载荷校准系数的综合调整倍数为31.81,相比时域内采用分立谱校准系数的调整倍数下降了41.71%,频域法的系数调整最大倍数为6.99,时域法为15.68,前者比后者降低了55.42%。可见:频域内考虑载荷耦合作用的校准方法在误差精度上要优于时域内采用分立谱的校准方法;频域法的系数调整比例的分散度低于时域法,校准载荷更接近实测载荷,校准结果可信度高;由于校准过程中考虑了载荷间的关联性,研究得到的载荷系可同时应用于试验台多轴加载以及仿真独立加载,实现了2种加载方式的统一,为构架载荷谱的建立方式提出了新思路。