今年三月以来,我军各医院积极响应党中央和毛主席的号召,已派出主要由高级医务人员组成的上百个巡回医疗队,深入部队,改造思想,为指战员防治疾病,帮助部队卫生人员提高。这个革命措施,虽然至今才执行两三个月,但是,已经明显看出了它的伟大作用和意义。如各医疗队下到部队,都以白求恩为榜样,全心全意为部队服务,并虚心向指战员和基层卫生人员学习。许多同志通过与部队接触,了解到一些情况,学到不少东西,帮助部队卫生机关解决了一些问题, Since March this year, our hospitals have responded positively to the call of the Party Central Committee and Chairman Mao. Hundreds of touring medical teams, mainly consisting of senior medical personnel, have been deployed to deepen their troops and reform their thinking so as to prevent and control diseases for commanders and soldiers and help the troops and health personnel improve. Although this revolutionary measure has been implemented for only two or three months, it has clearly shown its great significance and significance. As the medical teams went down to the troops, they all followed Bethune’s example and wholeheartedly served the troops and learned humbly from their commanders and grassroots health personnel. Many comrades, through their contacts with the troops, learned some things and learned so many things to help the military health authorities solve some problems,