论文部分内容阅读
中式英语常出现在大学生英语作文中，是由于汉语语言、思维以及文化干扰引起的，大大影响书面交际的顺利进行。文章将基于学生作文分析，对比汉英两种不同语言特性，寻找相应的解决策略，并试图对英语写作教学提供一些避免“中式英语”的建议，以期提高大学生英语写作水平。
从母语负迁移看大学英语写作中的中式英语成因及对策
【摘 要】
：
中式英语常出现在大学生英语作文中，是由于汉语语言、思维以及文化干扰引起的，大大影响书面交际的顺利进行。文章将基于学生作文分析，对比汉英两种不同语言特性，寻找相应的解决策
【机 构】
：
西安翻译学院基础课部英语教研室
【出 处】
：
青年与社会：上
【发表日期】
：
2014年10期
其他文献
OMS软件提供一个用户界面,用来管理和维护传输的OTN,可创建板卡业务,提示告警信息,升级系统。
高校辅导员在处理突发事件时往往存在辅导员自身存在能力不足现状，思想意识重视不到位，相关法律以及制度不完善。提升高校辅导员应对突发事件能力的路径包括不断提升自身的综合
新时期网络环境下进行高校思想政治教育是现代教育工作者的一项全新挑战。大学生作为一个对新事物新思想敏感的群体，网络给他们的思想、学习、生活、工作各方面都带来了深刻的
困难学生的资助工作是高校学生管理工作中的一项重要工作，资助工作的成效直接影响到学校乃至社会的和谐与稳定。高校要在新的资助政策下不断更新工作理念、创新工作模式，使国家
因为会计行业具有广阔的发展前景。21世纪我国大力推广中职教育，所以中职院校会计专业，被推向一个热门的舞台。会计一直是我国比较热门的一个专业，本篇文章主要针对的是：分析我国
职业教育在我国发展中存在的几个问题：地方政府对职业教育重视不够；职业学校教育自身体系尚不够完善；职业教育对象的问题；职业教育面向农村的问题；劳动就业体制不完善影响职业教育
英语作为一种工具性语言，可以很好的凸显不同国家的文化，促进不同文化之间的交流。我国在大学英语教学中忽视了文化差异的相关教学，从而影响了学生日后国际交际、交流的流畅性。
【正】 中国共产党和毛泽东领导人民经过长期的革命斗争而建立的人民民主专政政权具有历史的必然性,它是马克思列宁主义关于无产阶级专政理论与中国革命的具体实践相结合的产
党和国家一直十分重视大学生思想政治教育问题,并通过出台相关文件、政策不断加强和改进大学生思想政治教育。人们的思想道德素质的提高是个比较复杂的过程,是知情意行协调发
毛泽东一生笃志嗜学，博览群书，由于深厚的古典文学修养和造诣，其联多用事。或脱化变衍，或摭成句入联、浑化无迹，自然不隔。似信手拈来，但又十分贴切，无雕饰斧凿之感。