目的观察百令胶囊(冬虫夏草菌丝体干粉制剂)对慢性移植肾肾病(chronicallograftnephropathy,CAN)的作用效果。方法对CAN患者用百令胶囊9g/天(治疗组,36例)治疗12周,与同期内未服用百令胶囊的CAN患者(对照组,15例)进行对照观察,比较两组患者治疗前后肾功能、内生肌酐清除率、尿蛋白定量、尿蛋白组分〔尿免疫球蛋白(Ig)、尿白蛋白(Alb)、尿视黄醇结合蛋白(RBP)和尿β2微球蛋白(β2MG)〕及血白细胞降低发生率的变化。结果与对照组比较,百令胶囊能明显降低CAN患者的尿蛋白〔治疗组(0.89±0.53)g/d,对照组(1.31±0.59)g/d〕和血肌酐〔治疗组(206.48±30.61)μmol/L,对照组(240.17±29.55)μmol/L〕水平,减轻肾小球性(尿Ig、Alb)和肾小管性(尿RBP、β2MG)蛋白尿,提高患者的内生肌酐清除率〔治疗组(37.33±9.91)ml/min,对照组(31.92±10.95)ml/min〕,血白细胞降低发生率(治疗组2.8%,对照组13.3%)降低。结论百令胶囊对CAN有一定的治疗作用,能减轻移植肾肾小球和肾小管损害,对患者血白细胞降低有一定的防治作用。