【摘 要】
：
金灿灿的压力使信心极度膨胀 界面已没有粘贴的位置。 山的脊梁，长出瘤的包膜 使岩石失去理智。 天灰蒙蒙的，云层倒挂在树梢 那些公开拍卖的自然法则 留有淡淡乡愁。 玩火的少年，咀嚼糖衣炮弹 甜蜜过后，被击得粉碎。 雾霾重重，街上流行紧身裤。 用半个压力的态度旅行 就足以使女人脫去睡衣。
论文部分内容阅读
金灿灿的压力使信心极度膨胀
界面已没有粘贴的位置。
山的脊梁，长出瘤的包膜
使岩石失去理智。
天灰蒙蒙的，云层倒挂在树梢
那些公开拍卖的自然法则
留有淡淡乡愁。
玩火的少年，咀嚼糖衣炮弹
甜蜜过后，被击得粉碎。
雾霾重重，街上流行紧身裤。
用半个压力的态度旅行
就足以使女人脫去睡衣。
其他文献
摘 要：说到日本近代小说史，不得不提的一个人物就是坪内逍遥。在坪内之前，日本文学界被所谓的“戏作”所充斥。戏作兴起于江户时代，是町人文化繁荣的产物。但到了十八世纪，戏作沦为颓废的产物，这些作者自称为“戏作者”，没有社会地位。作为东京大学毕业生的坪内逍遥，身体力行来告诉广大青年“文学也是艺术”，从此打开新文学的大门。 关键词：坪内逍遥;日本文学;小说史;小说神髓 作者简介：尹蕾（1983.3-）
课题项目：本文为河北省教育厅高等学校人文社会科学研究项目阶段性研究成果，项目名称：中国当代文学在俄语世界的译介模式研究，编号：SZ16188，课题组成员：白杨、白璐、张晶晶、刘翀、汪俊仙。 摘 要：译介中国当代文学是实现中国文化走出国门这一国家战略目标的重要途径，在我国陆续推行的一系列重大文学译介项目中，俄罗斯均被列为首批译介国家之一，充分显示了我国政府对文化“软实力”作用的重视。以莫言作品为例
一杯火，自远古点燃后再没有熄灭。 火焰的胸怀总是在自然界中传颂。 而那漫山遍野的小草，依赖着岩石宽阔的神经。 阳光普照大地，水的灵魂舞动手中玫瑰， 森林唱着抒情的歌。 一杯火的温度，不足以把石头焐热， 而石头并不娇贵，在冰冷的水中，石头报晓春天。 在冬季，我们总是埋怨气候不承担些什么， 轉过身去，却看见一些时令的东西在夸大其词。 一杯火并不能照耀整个宇宙，可你想过没有： 从杯中
摘 要：《洛丽塔》小说主人公的“洛丽塔情结”的成因是多元的，包括主人公的成长环境、日常生活、爱情经历等。书中的“洛丽塔情结”不是简单等同于精神病学上的“恋童癖”，“洛丽塔情结”不是一种心理变态，恰恰是主人公对于美好的追求和象征。由于《百年孤独》中的人物奥雷良诺与雷梅苔丝的爱情，与本书主人公亨伯特与洛丽塔的相处存在相似之处，奥雷良诺的心理、行为将用以佐证亨伯特的“洛丽塔情结”的内涵和成因。 关键词
摘 要：在从事翻译活动时，尤其是文学翻译，除了要准确把握原语所表达的字面意思之外，还要充分注意到原语与目的语之间的差异。文学是语言的艺术，每一种语言都有其独有的特点，而以某种语言为表达工具的文学，也很依赖这些特点形成自己独有的魅力。因此在文学翻译中，除了要准确把握字面意思，还需格外注意两种语言之间的差异，以便在将原语翻译为目的语时尽量减少对其文学美感的破坏。本文以日本白桦派作家志贺直哉的短篇小说《
摘 要：岛木健作在小说《黎明》中向我们展示了部落民在各方面所受的歧视及所处的悲惨境地，对当时的部落歧视表达了强烈的抗议。他在小说中统一性地把握农民运动与水平社运动二者之间的关系，具有一定先进性。通过小说结尾处熊吉的呼喊，作者向我们展示了觉醒了的部落民所爆发出的巨大能量，并通过题名“黎明”告诉我们，只有当被压迫者自觉到自己的权利并起来战斗时，农民组合运动，甚至可以说日本农民、日本无产阶级的黎明才有可
摘 要：莫言的长篇小说《蛙》，描述了在双重身份下姑姑跌宕起伏的一生，一种是乡村妇科医生，一生中亲自接生的婴儿将近万名，人称“活菩萨”、“送子娘娘”；另一种是铁腕推行计划生育国策的计生干部，人称“活阎王”。同时在其中也通过生动的文笔向读者展示了姑姑生命中的一个又一个爱情悲剧。 关键词：莫言；《蛙》；姑姑；爱情悲剧 作者简介：李想（1993-），女，汉族，吉林珲春人，吉林大学公共外语教育学院硕士研
每至冬日，我便开始怀念一种家乡的味道。那就是热气腾腾、糯香四溢的糍粑。其实，我更愿叫它“慈粑”，同音不同字，却有着特殊的含义。糯香的背后，有着不一样的故事。 小时候，每到过年的时候，家家户户都要打糍粑。因为乡村条件简陋，乡亲们往往选择集体协作，三两家凑到一起来打。打糍粑需要很大的力气，往往是男人们打主力。女人们则负责里外张罗。那时，我母亲做得最多的一件事就是帮忙生火蒸糯米。 只等热气腾腾的糯米
摘 要：在其代表作《巨大的收音机》中，约翰·奇弗运用了失乐园的隐喻模式，告诉读者乐园从来都不曾存在过。美国的中产阶级长期以来只是生活在具有欺骗性的伊甸园里，当笼罩生活的迷雾被吹散后，他们才发现自己原来一直都住在令人痛苦绝望的荒原之上。 关键词：神话隐喻模式；失乐园；荒原 作者简介：卢裕（1981.5-），汉，重庆人，硕士研究生，讲师，研究方向：英美文学。 [中图分类号]：I106 [文献标识
万帐穹庐人醉， 星影摇摇欲坠， 歸梦隔狼河， 又被河声搅碎。 还睡、还睡， 解道醒来无味。