论文部分内容阅读
山东重工集团在本周斥资7.38亿欧元入股德国叉车制造商凯傲(Kion)后表示,计划继续推进海外扩张。这家中国机械行业的企业集团生产从汽车部件到推土机等多种产品。山东重工今年接连出手收购,曾在1月份以1.78亿欧元收购意大利游艇制造商法拉帝(Ferretti)。该集团正寻求扩张全球业务范围,获取先进技术。山东重工董事长谭旭光在接受采访时表示,这家国有企业将利用集团自身的现金流,继续追逐海外收购对象。“我不太喜欢并购这个词,”谭旭光在被问及该集团是否在谈判新的交易时表示,“我始终称其为‘战略合作’。”山东重工与凯傲达成的交易,标志着中国企业在德国
After investing 738 million euros in Kion, a German forklift manufacturer, this week, Shandong Heavy Industry Group said it plans to continue its overseas expansion. This enterprise group in the Chinese machinery industry produces a wide range of products from auto parts to bulldozers. Shandong Heavy Industries Co., Ltd. took over acquisitions this year and once bought Italian yacht manufacturer Ferretti in January for 178 million euros. The group is seeking to expand its global business scope and acquire advanced technologies. Chairman of the Shandong Heavy Industry Group, Tan Xuguang, said in an interview that the state-owned company will use the company’s own cash flow to continue to chase overseas acquisition targets. “I don’t like the word acquisition,” Tan Xuguang said when asked if the group was negotiating a new deal, “I always call it ”strategic cooperation.“” "Shandong Heavy Industries and KION reached Trading marks Chinese companies in Germany