论文部分内容阅读
更敦群培大师创作的诗歌文笔畅达、词汇丰富、通俗易懂。诗歌有的慷慨激昂，有的却讽刺诙谐，充分展示了大师出众的才华。文章介绍了大师在其著作《金穗-智游列国漫记》里创作的一些诗歌，并对其汉英两种外译本进行了赏析，旨在介绍大师的藏族文学创作，探索藏汉-藏英翻译的技巧和策略。
更敦群培大师《金穗-智游列国漫记》中诗歌及其英汉译文赏析
【摘 要】
：
更敦群培大师创作的诗歌文笔畅达、词汇丰富、通俗易懂。诗歌有的慷慨激昂，有的却讽刺诙谐，充分展示了大师出众的才华。文章介绍了大师在其著作《金穗-智游列国漫记》里创作的
【机 构】
：
西藏大学旅游与外语学院,西藏自治区体育运动学校
【出 处】
：
西藏大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2016年6期
其他文献
<正> 我校改革职称评定、实行专业技术职务聘任制(任命制)的工作,从一九八六年十月开始,按照省上的工作部署和具体安排,精心组织,认真工作,迄今为止,基本上完成了各专业技术
目的探讨肿瘤患者PICC置管后并发锁骨下静脉血栓的影响因素和护理方法。方法选取100例PICC置管进行化疗的肿瘤患者为研究对象,随机平均分为2组(n=50),对照组采取常规护理方法
3-(α-萘氧基)1,2-环氧丙烷是心血管疾病药物心得安重要的中间体.本文研究了α-萘酚与环氧氯丙烷在碱性条件下,以聚乙二醇 400为相转移催化剂,用强碱作催化剂.一步法合成 3-(
对1961-2000年长治市11个县（市）平均气温和降水资料的变化特征进行统计分析。结果表明：长治气候趋向变暖，特别是20世纪90年代气温升高明显，冬季增温的贡献最大；降水为减少趋势，从197
本文对陈继儒的书法观念与书学渊源做全面的考察,并看与其书作的契合度,在此基础上论述陈继儒对笔者的影响,力求立体化地展现陈继儒对后代书法学习的价值。本文分为三章。第一章梳理陈继儒的书法观念,归纳为四个方面:遗形取神,不为形拘;骨肉相宜,不可偏失;书画同源而有别,然以书入画,饶有胜致;书之形质因法而生,神采因人而异。第二章择要介绍陈继儒的书学渊源,凸现了书法观念影响下,对古人法书的纵向式溯源,这亦是其
目的探讨布比卡因复合舒芬太尼用于老年患者腰椎麻醉的效果。方法 40例行单侧膝关节镜手术老年患者随机均分成2组(n=20),分别给予布比卡因10 mg(B组)和布比卡因7.5 mg+舒芬太
目的观察肝胃百合汤对慢性应激与幽门螺杆菌(Hp)双重损伤因素模型小鼠胃黏膜组织三叶因子1(TFF1)、磷酸化细胞外信号调节激酶(p-ERK)蛋白表达的影响,探讨其治疗慢性应激性胃
用泵式沸点仪测定了常压下水 -乙酸和乙酸乙烯 (酯 ) -乙酸两个二元系在不同液相组成时的沸点 ,并用间接差分法由TPx推算了与之平衡的汽相组成 y ,推算值与文献值比较均获得
经济发展使中西方文化交流日益频繁,文学在中西方文化交流中发挥重要作用,英美文学翻译是中西方文化交流的重要桥梁,作用越来越凸显。语境文化对英美文学翻译有重要影响,由于
本文针对海洋石油平台上的特殊工况，如高压差，大流量，可调比大等工况，从调节阀的控制原理，阀门结构等方面切入，通过调节阀选型分析，说明了调节阀针对特殊工况时的选型设计，并结合南海