论文部分内容阅读
进入21世纪以来的短短10余年历史,是中国真正实现纺织大国崛起的历史。两组简单的数字可以作为这段历史的见证。从2000年到2011年,我国纺织纤维加工总量从1360万吨增加到4310万吨,占全世界纤维加工总量的比重从23.5%提高到53%,11年时间占比提升了近30个百分点,而从1980年到2000年20年时间里,我国占全球纤维加工总量的比重仅提高了14个百分点。2011年,我国纺织品服装出口总额达到2541亿美元,比2000年增加了3.9倍,占全世界纺织品服装出口贸易总额的比重达到35%,比2000年提高20个百分点,而从1980年到2000年这一比重仅提高10个百分点。
The history of just over 10 years since it entered the 21st century is a history of China’s true rise of the textile power. Two sets of simple numbers can serve as witness to this history. From 2000 to 2011, China’s total textile fiber processing increased from 13.6 million tons to 43.1 million tons, accounting for the world’s total fiber processing increased from 23.5% to 53%, accounting for 11 years increased by nearly 30 Percentage points, and from 1980 to 2000, 20 years, our share of the total global fiber processing increased only 14 percentage points. In 2011, the total export volume of China’s textile and apparel reached 255.1 billion U.S. dollars, an increase of 3.9 times that of 2000, accounting for 35% of the total textile and apparel export volume in the world, an increase of 20 percentage points over 2000. From 1980 to 2000 This proportion increased by only 10 percentage points.