原作弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。改写以前,有一个人叫秋,他从小就喜欢下棋,也十分用功。斗转星移,秋长大成名了,成了一位棋师,别人都很崇拜秋,便叫他“弈秋”。有一天,有两个人慕名而来,想拜弈秋 Qi Yi autumn, the country’s good Yi who also. Yi Yi taught two people chess, one of them dedicated, but Yi Qiuzhi to listen; one person though listen to, one thought that there is a glitz, imperial aid bow and shoot it. Although the study with them, if the carry on. For its wisdom and if? Before rewriting, there is a man called autumn, he likes to play chess since childhood, but also very hard. Fighting stars, autumn grow fame, has become a chess teacher, others are very admirable autumn, they call him “Yi Qi ”. One day, two people came here especially to want to visit Yi Qi