科技英语的翻译技巧

来源 :甘肃科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cn1976
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从词性的转换 ;句子成分的转换 ;长句的翻译 ;被动句的翻译等四个方面论述了科技英语翻译中的主要翻译技巧。
其他文献
<正>近年来,宜兴市人民法院在抓好法院思想建设、队伍建设、业务建设的同时,积极推进法院文化建设,努力使其成为各项工作持续发展的强大动力。一、以物质建设为载体营造法院
根据党的十九大报告的战略思想,全面分析了我国住房租赁市场金融支持面临的问题及挑战,发现住房租赁市场成熟度不够是导致金融支持动力不足的重要原因,这与我国居民传统的思
猪附红细胞体病是由猪附红细胞体(立克次氏体)引起的以贫血、黄疸和发热为主要症状的人畜共患病,本病多为隐性感染,造成家畜的体质下降,生长速度缓慢,饲料报酬降低,给养猪业
<正>卓越的企业大多经历了漫长的奋斗过程,在喜获成功的同时,失败的陷阱可能也悄然形成回顾近年来的全球企业发展史,我们会发现,许多非常著名、优秀甚至处于行业巅峰的企业,
<正>陶行知先生说过:"生活教育是生活所原有,生活所自营,生活所必须的教育。教育的根本意义是生活之变化,生活无时不变,即生活无时不含有教育的意义。"而我们幼儿园的孩子,年
本文从介绍软件测试的概念入手,阐述了软件测试的状况和基本技术,着重分析了软件测试的失败原因,归纳了提高软件测试质量的方法。
目的:提高我院静脉药物配置中心(PIVAS)信息管理水平,并为PIVAS中的条形码设计与发展提供参考。方法:在我院原有的医院资源管理平台上,以二维码技术代替原来的一维码用于PIVA
<正>高中生富有朝气,活泼向上,有强烈的自主性和逆反心理,难以承受各种打击,也不能正确对待错误。因此,作为班主任就必须选择恰当的教育方法。循循善诱的谈话可以使班主任和