论文部分内容阅读
2013年被称为换届年,新年自有新气象。中共中央政治局常委、十二届全国人大常委会委员长张德江在履新的讲话中强调,坚持依法治国,维护宪法和法律权威,是各级人大及其常委会的主要任务。此后,他也没有回避,指出法律实施目前还存在诸多问题,有法不依、执法不严、违法不究的现象在一定范围内存在,甚至以权谋私、徇私枉法、破坏法治。因此,全国人大及其常委会如何保证宪法、法律、行政法规和决议得到遵守和执行,依法行使监督职权,成为我国推进法治国家建设不可或缺的一环。
2013 is called the reelection year, the new year has its own new atmosphere. In his new address, Zhang Dejiang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and chairman of the 12th NPC, emphasized that upholding the principle of governing the country according to law and safeguarding the constitutional and legal authority are the major tasks of the NPC and its standing committees at all levels. Since then, he has not shied away from pointing out that there are still many problems in the implementation of the law. There are many problems in law enforcement, such as not following the law, not enforcing the laws strictly and not violating the law. Therefore, how the NPC and its standing committees ensure that the constitution, laws, administrative regulations and resolutions are observed and enforced and exercised their supervisory powers in accordance with the law have become an indispensable part of our country in promoting the construction of a country ruled by law.