论文部分内容阅读
我国经济发展已摆脱计划经济时期大起大落的大波动无序局面,实现协调平稳持续高速增长,但政策导向上有时还有另种一刀切的“大起大落”迹象。中国经济发展正面临需求不足和资源不足的双重约束,而需求不足的根源主要在于分配格局恶化。因此,今后要实现发展模式的转变,宏观调控的重点应该放在调节收入分配上,调整利益格局,增加居民收入,把投资推动型经济增长转变为消费推动型经济增长。
The economic development in our country has escaped great fluctuations and disorderly ups and downs in the period of planned economy and achieved steady, sustained and rapid growth. However, there are still some other policy-oriented signs of “ups and downs.” China's economy is facing double constraints of insufficient demand and insufficient resources. The root cause of the lack of demand is mainly the deterioration of the distribution pattern. Therefore, in the future, it is necessary to realize the transformation of the development mode. The focus of macroeconomic regulation and control should focus on adjusting the distribution of income, adjusting the pattern of interests, increasing the income of residents, and transforming investment-driven economic growth into consumer-driven economic growth.