论文部分内容阅读
据美国空气制品与化学品公司(APCI)于1999年7月13日在因特网上宣布:APCI公司董事局。法国液体空气公司(AIR LIQUIDE)董事局和英国氧气公司(BOC)董事局于今天已同意APCI和AIR LIQUIDE联合以现金每股14.50英磅或总数约112亿美元的报价条款,从而将获得在英国工业气体领域占领导地位的BOC公司。在收到必需法规批准后,将正式在英国开始实行,批准文件可望在6个月内得到。如果批准后,APCI将拥有BOC在澳大利亚和新西兰的全部经营业务,AIR LIQUIDE将得到BOC在英国及
According to the American Air Products and Chemicals Corporation (APCI) announced on the Internet on July 13, 1999: APCI’s Board of Directors. AIR LIQUIDE’s Board of Directors and British Oxygen Corporation’s (BOC) Board of Directors have agreed today that APCI and AIR LIQUIDE will jointly obtain a quotation in cash of 14.50 pounds per share or a total of approximately 11.2 billion U.S. dollars. The leading company in the field of industrial gases is BOC. After receiving the necessary regulatory approval, it will be formally implemented in the United Kingdom, and the approval document is expected to be obtained within six months. If approved, APCI will own all BOC operations in Australia and New Zealand. AIR LIQUIDE will receive BOC in the UK and