【摘 要】
：
交互主体性是目前翻译界的热门议题,研究者们多从译者主体性的限制、主体性向交互主体性的转向、交互主体性对翻译研究的意义等角度入手,对该理论进行学理溯源、价值总结和道
论文部分内容阅读
交互主体性是目前翻译界的热门议题,研究者们多从译者主体性的限制、主体性向交互主体性的转向、交互主体性对翻译研究的意义等角度入手,对该理论进行学理溯源、价值总结和道德呼吁。然而,翻译语境中的交互主体性到底具有什么样的理论内涵?本文对此进行了尝试性的概括,并以杨译《老残游记》为例进行具体说明,以便从抽象和具体两个方面充分展示翻译中的交互主体性。
其他文献
4Rs营销理论是建立在传统的4Ps和4Cs理论基础之上的新的市场营销理论,其核心是通过与客户建立关联,提高市场反应力,开展顾客关系营销,从而达到长期保留有价值客户,增加企业收
目前绩效考核在一些企业尤其是一些国有中小企业中的实际操作中仍存在一些盲点。本文在对目前绩效考核存在的问题进行阐述的基础上，对绩效考评提出相应的改进措施。
以自贡市某污水处理厂提标改造项目为例,对高压线低净空下深基坑支护设计与施工问题进行了探讨,结合现场实际施工情况,深化了深基坑支护设计及加强技术措施,经工程验证,其施
当前我国农村公共品的供给相对城市而言严重不足 ,但农村公共品的主要供给者———基层政府在公共品供给不足的情况下却存在严重的财政困难 ,其原因即在于我国农村公共品的供
魏晋南北朝志怪小说《搜神记》展现给读者的是人类精神世界的活动,其作者干宝是东晋时期的一个史官,他用记录历史的笔法记录了人类与另类交往过程中所发生的一些光怪陆离的故
科学技术是第一生产力,近年来,我国投入科研方面的人力、物力、财力在不断增加,各个行业和领域的科学技术都有了迅猛发展,开始逐渐向世界先进技术靠拢。电气工程自动化作为电
<正>互联网金融创新中金融风险的种类和模式层出不穷,CFCA利用人工智能、大数据、机器学习等领域的研究成果不断捍卫金融信息安全,本文介绍了三大"利器":一是利用基于行为特
在岩土工程勘察与设计中,确定建筑场地类别对于建筑抗震防灾具有重要意义,且对于建设成本影响较大。基于场地地质情况,根据场地土和建筑场地类别划分依据,以广东的几个工程为
地基处理是水利工程施工管理工作中的基础步骤，也是重要价值的核心步骤，在整个水利工程施工中有着重要作用。因此，在开展高质量地基处理工作前必须做好充分的准备工作。在开展各
写作是语文课程中一项重要的教学内容,习作课上教师对学生习作技巧的指导一直处于低效状态。随笔、课外阅读可以帮助学生积累素材,阅读教学有助于加强写作技巧的指导,绘本作