论文部分内容阅读
以司法的形式解决国际争端并不是最近开始的事情,但在近10多年来,国际上以司法的形式解决国家之间的诉讼或者经济、海事纠纷甚至追究个人责任的审判机构呈现大幅度增加的现象,而且这种现象不仅反映在国际层面,尤其反映在区域范围。有人甚至将众多新成立的国际司法机构与传统的审判机构一起形容为构成了国际司法网络。国际司法网络的出现和所发挥的重要作用,体现了当代国际法发展的新趋势。自本期开始,本刊将新设“国际司法体制概评”栏目,每期发表一篇,力图以简洁的语言,从追踪描述具有代表性的国际法院和法庭开始,进而对涉及所有国际法院和法庭的重大问题进行比较研究。本期首先从国际刑事法院开始。
The settlement of international disputes in the form of judiciary is not the latest thing that has started. However, in the past 10 years or so, there has been a substantial increase in the number of international judicial bodies that try to resolve litigation or economic and maritime disputes among nations or even pursue individual responsibility Phenomenon, and this phenomenon is not only reflected at the international level, but especially at the regional level. Some even described many of the newly formed international judicial institutions as traditional judicial institutions as constituting an international judicial network. The emergence of the international judicial network and the important role played by it reflect the new trend of contemporary international law. Since the beginning of this issue, we will create a new section entitled “An Overview of the International Judicial System”, one issue per issue, trying to start with a concise language starting with the tracing of representative international courts and tribunals, A comparative study of the major issues of the International Court of Justice and the Tribunal. This issue begins with the International Criminal Court.