论文部分内容阅读
她的家里17个月里着了12次火，潜入她家的纵火犯是谁？英国东里丁郡30岁女士麦洁·史密斯讲述了其中的秘密……
对阒无一人的街道她大声呼救
“怀尼！怀尼！”麦洁尖叫着，一下子从床上跳起来，“着火了！”
但她看不到怀尼的影子。
火在烧着，她爬过男孩的卧室，由楼梯向下是前门，是门前的信箱着火了，橘红色火焰烧向天篷。
她跑下楼，只见28岁的男友怀尼正躺在沙发上熟睡着。
“着火了！”麦洁大叫道，将他摇醒。然后又爬上楼救孩子们。当她打开孩子们的卧室时，看到他们在床上，8岁的阿龙与6岁的布兰顿，一脸茫然地望着她。
“快！”麦洁催促着，“着火了。”
孩子们立刻惊跳起来，迅速跑到妈妈身边，眼睛瞪得老大，恐惧地看着前门。“从后门跑！”她叫道。
她眼看着他们跑没了影踪，便又跑回到自己的卧室，有个小床在她的床旁，是她最小的六个月的儿子吉兰。她一把抱起孩子，跑了出来。但此时走廊里满是浓烟，通路已被烟雾笼罩。
“救命！”她尖叫着，又折回卧室。她颤抖着打开了窗子，看着空无一人的街道，大声呼救。此时吉兰在她怀中哭嚎着。
男友说他知道是谁放的火
这时她听到了警笛声，救火车冲了过来。很快，消防队员就扑灭了大火，从前门将她母子安全地接到了前院。麦洁被送上救护车，两个孩子已在上面，身上裹着毯子。
“感谢上帝，”麦洁哭了起来，然后她又想起了一件事，“怀尼在哪儿？”
此时他从救护车门露出头来。
“你们都没事吧？”他疲倦地叹息。都没事？麦洁以为他疯了。你要明白，这不是头一次被火烧了，自从她与怀尼认识18个月里，他们一直是纵火犯潜随的目标，这次是第6次。
第一场火是在2003年10月发生的。今夜噩运又追上来了，那个纵火犯又找到了他们。火灾的阴影挥之不去，纵火的人像个魔鬼在黑暗中注视着他们，但他们却看不到他。
怀尼说，自己知道纵火犯是谁。“是我的继父保尔！”他对麦洁说过不止一次了。
怀尼14岁时，妈妈带着他与保尔结婚，但时间不长，怀尼便搬去与他姨住在一块儿，后来妈妈与保尔分手了。
“是因为恨你，所以要陷害我们的家？”麦洁问。
“是的，就是这样的。”怀尼坚持说。
男友只是一夜夜喝酒
可麦洁与警察丝毫没有这种感觉。当警察调查此事时，还是把重点放在了邻居上。
警察也找了保尔，这已经成了习以为常的事。“没有证据是他干的。”警官说。
想想每一天活在纵火犯的阴影下该有多么可怕，每天夜里麦洁都要夜不交睇，听着是否有火烧的声音。实在累了，她叫怀尼，由他接下来照管孩子们。
“我告诉孩子们，什么事也别干。”他呻吟着，夜复一夜地喝着酒。他的态度惹恼了麦洁。
“你要是不愿意，我带他们。”麦洁生气道，她脑子里只想到，孩子们是她的生命。
事情正在变得更糟。锅炉着火了。另一个早上，后园又着了。不长时间，洗衣机电线着火。
警察也被搞迷糊了，麦洁直发呆，可孩子们却乐坏了。“我们家又着了一次火。”阿龙在与他的同学吹嘘着。
孩子房间着火了
这已经习以为常。2005年5月，他们搬到新房子6个月了，麦洁已经到了崩溃点，又开始四处寻找着租房子。
这时她已经怀孕29周了，本不该如此奔波，但她没得选择。她接孩子回家，饭后，阿龙和布兰顿偎着在他们的卧室里，看《永远的蜘蛛侠》光碟，此时麦洁在给吉兰洗澡，然后要上床睡觉。
晚上9点时她进了男孩们的卧室。“熄灯吧，”她吩咐道。
“再看一会儿，妈妈。”他们一齐反对。
她在每个孩子脸上亲了一下，然后在地板上坐下来，看着两个儿子。最近她总是有不安，每天夜里都惊醒过来。
当她去睡觉时，怀尼仍坐在楼下看电视。
突然一声尖叫惊醒了她。
男孩子们仍惊恐地站在床上，指着门后。麦洁一转头，已发现一股热浪，他们的蓝毯子着了，火焰围着电视机烧起来。
警察逮捕了她
她抱着吉兰下楼，这时门铃响了，是她的邻居斯图特。
“我刚刚给消防队打了电话。”他说。
“谢谢你。”麦洁哭道。她将吉兰放在邻居怀中，又跑回楼上，发现怀尼无所事事地站在孩子门外。他怎么了？
她对怀尼尖叫着，一手抓着布兰顿，她跑下楼。此时已乱成一团，她晕了过去……突然她发觉自己是在邻居家客厅里了。
她听到警笛声，接着是阿龙的尖叫。他出事了？
“阿龙！”麦洁号叫着。
此时屋子里已经挤满了警察。
“你因有纵火嫌疑而被逮捕了。你有权保持沉默……”一个警察对她宣布着，用手铐铐住了她的手腕。当麦洁被带上警车时，人群都欢呼起来，她自己则恐惧地尖叫着。她知道自己并没放火，这是怎么回事？她得看看孩子们还好吗。
在警察站里，她被命令脱光了衣服，换上了黄色纸质衣服。
“阿龙没事吧？”她哭道。可没人理她，将她锁在牢里。她抽泣发自心里，躺在硬板床上，哭着无法入睡。
孩子被严重烧伤
次日早上，警察开始询问她。
“是你放的火？”他们问。
“不是！”她叫道。
“是你帮怀尼放火？”他们坚持问。
“绝对没有！”她回答。她说也许是孩子们玩火出了错。
“这火是故意放的。”警官说。但是谁呢？有纵火犯在家里？是孩子们玩火柴？此时警官才告诉她。怀尼也被逮捕了。布兰顿与吉兰呆在邻居家里。
“那阿龙呢？”她问道。
警官犹豫着。
“他90%大面积烧伤。”最后他解释说。
怀尼不是救他出来了吗？三个警官护送着她去了医院，进阿龙房门，她便抽泣起来。 他身上满是绷带与插管，只有眼睛没有盖上，看上去如此脆弱。
麦洁沉默地在他身旁整整一个小时。回到监牢里，她痛哭失声。他们怎么会想我对孩子们干了如此恶事？那过去嫌疑的保尔在哪儿？没人告诉她。
两天后她被放了出来，调查在继续。麦洁去了妹妹家住。她整天待在医院里，阿龙的生父与麦洁轮流照顾阿龙。一连几个日夜过去了，麦洁在不停地与阿龙交谈。
“快好起来吧，”她乞求着，“你的小弟弟快出生了。”
她眼看着孩子死去
在第三周，阿龙睁开了眼睛。
“妈妈在这儿。”麦洁破涕为笑。开头他一怔，但他开始眨眼。眨一下“是”，眨两下“不是”。
“你痛吗？”
眨两下眼睛。
“你知道你被烧了吗？”眨一下眼睛。
火后第6周是他9岁生日，麦洁乐观起来，给他唱生日快乐，买了四张杰克逊的CD盘作礼物。
一周后，麦洁羊水破了，此时已是怀孕35周了，救护车送她去了医院。5个小时后，她起名新生儿子丹尼尔·阿龙。两天后她又回到阿龙床边。
“我给你新小弟取了你的名字。”她告诉阿龙，他好像很高兴。但接下来一周的事她无法告诉孩子，警官指控怀尼是纵火犯。
麦洁整个人都垮下来了，真的是他吗？是的，火似乎总是随他而来。
丹尼尔三周大了，麦洁却有了最糟的消息，阿龙的血压开始下降。
“挺住吧。”她乞求着。但经历了9周的搏斗，他已经累坏了，当阿龙喘过最后一口气时，麦洁在他身边。看着儿子死真是万箭穿胸，她搂着孩子的头，泪珠滚滚落在他的绷带上。现在她感觉只有一个：愤怒。她要害她儿子的人偿命。
在阿龙的葬礼上，麦洁紧紧搂着其他孩子们，听着《我永远爱你》在耳边回响。几个月后她被允许回家了，布兰顿与吉兰又回到她身边。
病态嫉妒心理使他纵火
一年后，怀尼被带上了法庭。但陪审团苦于拿不到他是纵火犯的证据。又过了一年，2007年底，调查取证工作获得进展，怀尼面临第二次审判。法庭听取了夜里火是如何着的，怀尼用打火机将汽油点着，关上了男孩子的卧室。当时，虽然怀尼对麦洁说他救了阿龙，其实他把阿龙扔在一边，眼看着他烧着了。
阿龙还在火海中挣扎着跳到了下面浴室顶上。麦洁想到孩子那时多么恐怖，她在法庭上大放悲声。整个陪审团都跟着掉泪，他们认定怀尼有罪。他被判25年监禁。
两个月后，怀尼的作案动机也为人所知了，他有病态的嫉妒心理，有纵火史。早期是从他妈妈与他继父约会时开始的。他那时忌妒母亲的情人保尔，现在他又忌妒麦洁喜爱的孩子们。
不管怀尼出于什么动机纵火，麦洁永远失去了阿龙，对此她无法饶恕他。■
编辑：陈畅鸣
对阒无一人的街道她大声呼救
“怀尼！怀尼！”麦洁尖叫着，一下子从床上跳起来，“着火了！”
但她看不到怀尼的影子。
火在烧着，她爬过男孩的卧室，由楼梯向下是前门，是门前的信箱着火了，橘红色火焰烧向天篷。
她跑下楼，只见28岁的男友怀尼正躺在沙发上熟睡着。
“着火了！”麦洁大叫道，将他摇醒。然后又爬上楼救孩子们。当她打开孩子们的卧室时，看到他们在床上，8岁的阿龙与6岁的布兰顿，一脸茫然地望着她。
“快！”麦洁催促着，“着火了。”
孩子们立刻惊跳起来，迅速跑到妈妈身边，眼睛瞪得老大，恐惧地看着前门。“从后门跑！”她叫道。
她眼看着他们跑没了影踪，便又跑回到自己的卧室，有个小床在她的床旁，是她最小的六个月的儿子吉兰。她一把抱起孩子，跑了出来。但此时走廊里满是浓烟，通路已被烟雾笼罩。
“救命！”她尖叫着，又折回卧室。她颤抖着打开了窗子，看着空无一人的街道，大声呼救。此时吉兰在她怀中哭嚎着。
男友说他知道是谁放的火
这时她听到了警笛声，救火车冲了过来。很快，消防队员就扑灭了大火，从前门将她母子安全地接到了前院。麦洁被送上救护车，两个孩子已在上面，身上裹着毯子。
“感谢上帝，”麦洁哭了起来，然后她又想起了一件事，“怀尼在哪儿？”
此时他从救护车门露出头来。
“你们都没事吧？”他疲倦地叹息。都没事？麦洁以为他疯了。你要明白，这不是头一次被火烧了，自从她与怀尼认识18个月里，他们一直是纵火犯潜随的目标，这次是第6次。
第一场火是在2003年10月发生的。今夜噩运又追上来了，那个纵火犯又找到了他们。火灾的阴影挥之不去，纵火的人像个魔鬼在黑暗中注视着他们，但他们却看不到他。
怀尼说，自己知道纵火犯是谁。“是我的继父保尔！”他对麦洁说过不止一次了。
怀尼14岁时，妈妈带着他与保尔结婚，但时间不长，怀尼便搬去与他姨住在一块儿，后来妈妈与保尔分手了。
“是因为恨你，所以要陷害我们的家？”麦洁问。
“是的，就是这样的。”怀尼坚持说。
男友只是一夜夜喝酒
可麦洁与警察丝毫没有这种感觉。当警察调查此事时，还是把重点放在了邻居上。
警察也找了保尔，这已经成了习以为常的事。“没有证据是他干的。”警官说。
想想每一天活在纵火犯的阴影下该有多么可怕，每天夜里麦洁都要夜不交睇，听着是否有火烧的声音。实在累了，她叫怀尼，由他接下来照管孩子们。
“我告诉孩子们，什么事也别干。”他呻吟着，夜复一夜地喝着酒。他的态度惹恼了麦洁。
“你要是不愿意，我带他们。”麦洁生气道，她脑子里只想到，孩子们是她的生命。
事情正在变得更糟。锅炉着火了。另一个早上，后园又着了。不长时间，洗衣机电线着火。
警察也被搞迷糊了，麦洁直发呆，可孩子们却乐坏了。“我们家又着了一次火。”阿龙在与他的同学吹嘘着。
孩子房间着火了
这已经习以为常。2005年5月，他们搬到新房子6个月了，麦洁已经到了崩溃点，又开始四处寻找着租房子。
这时她已经怀孕29周了，本不该如此奔波，但她没得选择。她接孩子回家，饭后，阿龙和布兰顿偎着在他们的卧室里，看《永远的蜘蛛侠》光碟，此时麦洁在给吉兰洗澡，然后要上床睡觉。
晚上9点时她进了男孩们的卧室。“熄灯吧，”她吩咐道。
“再看一会儿，妈妈。”他们一齐反对。
她在每个孩子脸上亲了一下，然后在地板上坐下来，看着两个儿子。最近她总是有不安，每天夜里都惊醒过来。
当她去睡觉时，怀尼仍坐在楼下看电视。
突然一声尖叫惊醒了她。
男孩子们仍惊恐地站在床上，指着门后。麦洁一转头，已发现一股热浪，他们的蓝毯子着了，火焰围着电视机烧起来。
警察逮捕了她
她抱着吉兰下楼，这时门铃响了，是她的邻居斯图特。
“我刚刚给消防队打了电话。”他说。
“谢谢你。”麦洁哭道。她将吉兰放在邻居怀中，又跑回楼上，发现怀尼无所事事地站在孩子门外。他怎么了？
她对怀尼尖叫着，一手抓着布兰顿，她跑下楼。此时已乱成一团，她晕了过去……突然她发觉自己是在邻居家客厅里了。
她听到警笛声，接着是阿龙的尖叫。他出事了？
“阿龙！”麦洁号叫着。
此时屋子里已经挤满了警察。
“你因有纵火嫌疑而被逮捕了。你有权保持沉默……”一个警察对她宣布着，用手铐铐住了她的手腕。当麦洁被带上警车时，人群都欢呼起来，她自己则恐惧地尖叫着。她知道自己并没放火，这是怎么回事？她得看看孩子们还好吗。
在警察站里，她被命令脱光了衣服，换上了黄色纸质衣服。
“阿龙没事吧？”她哭道。可没人理她，将她锁在牢里。她抽泣发自心里，躺在硬板床上，哭着无法入睡。
孩子被严重烧伤
次日早上，警察开始询问她。
“是你放的火？”他们问。
“不是！”她叫道。
“是你帮怀尼放火？”他们坚持问。
“绝对没有！”她回答。她说也许是孩子们玩火出了错。
“这火是故意放的。”警官说。但是谁呢？有纵火犯在家里？是孩子们玩火柴？此时警官才告诉她。怀尼也被逮捕了。布兰顿与吉兰呆在邻居家里。
“那阿龙呢？”她问道。
警官犹豫着。
“他90%大面积烧伤。”最后他解释说。
怀尼不是救他出来了吗？三个警官护送着她去了医院，进阿龙房门，她便抽泣起来。 他身上满是绷带与插管，只有眼睛没有盖上，看上去如此脆弱。
麦洁沉默地在他身旁整整一个小时。回到监牢里，她痛哭失声。他们怎么会想我对孩子们干了如此恶事？那过去嫌疑的保尔在哪儿？没人告诉她。
两天后她被放了出来，调查在继续。麦洁去了妹妹家住。她整天待在医院里，阿龙的生父与麦洁轮流照顾阿龙。一连几个日夜过去了，麦洁在不停地与阿龙交谈。
“快好起来吧，”她乞求着，“你的小弟弟快出生了。”
她眼看着孩子死去
在第三周，阿龙睁开了眼睛。
“妈妈在这儿。”麦洁破涕为笑。开头他一怔，但他开始眨眼。眨一下“是”，眨两下“不是”。
“你痛吗？”
眨两下眼睛。
“你知道你被烧了吗？”眨一下眼睛。
火后第6周是他9岁生日，麦洁乐观起来，给他唱生日快乐，买了四张杰克逊的CD盘作礼物。
一周后，麦洁羊水破了，此时已是怀孕35周了，救护车送她去了医院。5个小时后，她起名新生儿子丹尼尔·阿龙。两天后她又回到阿龙床边。
“我给你新小弟取了你的名字。”她告诉阿龙，他好像很高兴。但接下来一周的事她无法告诉孩子，警官指控怀尼是纵火犯。
麦洁整个人都垮下来了，真的是他吗？是的，火似乎总是随他而来。
丹尼尔三周大了，麦洁却有了最糟的消息，阿龙的血压开始下降。
“挺住吧。”她乞求着。但经历了9周的搏斗，他已经累坏了，当阿龙喘过最后一口气时，麦洁在他身边。看着儿子死真是万箭穿胸，她搂着孩子的头，泪珠滚滚落在他的绷带上。现在她感觉只有一个：愤怒。她要害她儿子的人偿命。
在阿龙的葬礼上，麦洁紧紧搂着其他孩子们，听着《我永远爱你》在耳边回响。几个月后她被允许回家了，布兰顿与吉兰又回到她身边。
病态嫉妒心理使他纵火
一年后，怀尼被带上了法庭。但陪审团苦于拿不到他是纵火犯的证据。又过了一年，2007年底，调查取证工作获得进展，怀尼面临第二次审判。法庭听取了夜里火是如何着的，怀尼用打火机将汽油点着，关上了男孩子的卧室。当时，虽然怀尼对麦洁说他救了阿龙，其实他把阿龙扔在一边，眼看着他烧着了。
阿龙还在火海中挣扎着跳到了下面浴室顶上。麦洁想到孩子那时多么恐怖，她在法庭上大放悲声。整个陪审团都跟着掉泪，他们认定怀尼有罪。他被判25年监禁。
两个月后，怀尼的作案动机也为人所知了，他有病态的嫉妒心理，有纵火史。早期是从他妈妈与他继父约会时开始的。他那时忌妒母亲的情人保尔，现在他又忌妒麦洁喜爱的孩子们。
不管怀尼出于什么动机纵火，麦洁永远失去了阿龙，对此她无法饶恕他。■
编辑：陈畅鸣