【摘 要】
：
《笑》是中国现当代著名作家冰心的成名作,全文以冰心体的诗意语言风格渲染了爱的主题。本文基于诺德的翻译导向文本分析模式理论,阐释该理论对散文英译过程的指导作用。
“
论文部分内容阅读
《笑》是中国现当代著名作家冰心的成名作,全文以冰心体的诗意语言风格渲染了爱的主题。本文基于诺德的翻译导向文本分析模式理论,阐释该理论对散文英译过程的指导作用。
“Laughs” is a famous masterpiece of Bing Xin, a famous writer in contemporary China. The whole thesis presents the theme of love with the poetic language style of Bing Xin. Based on Nord ’s translation - oriented text analysis mode theory, this article explains the guiding role of this theory in the process of prose translation.
其他文献
Styrelf—13是一种改性剂,主要成份是苯乙烯和丁二烯的共聚物。它用于路面的薄表层处治,中等厚度的路面铺设。由法国埃尔夫石油公司持专利权的这个独特的方法是将高分子量的
岁序更新,又是一年开始,今年已是教育建设五年计划的第三年了。根据过去的工作情况和今后的发展要求来看,今年以至今后若干年,普通教育工作的中心任务,应该是积极地稳步地提
目的：在实施国家中长期梅毒控制规划基础上,探讨广州市梅毒控制策略及其应用成效,广州市梅毒发病率居5 种性病第一位,方法：结合广州市2008～2013年梅毒报告发病率、梅毒临床
在现代医学及现代工业发展的今天,劳动卫生人员应该怎样做,应该积极参加或做好哪些工作,应该研究和分析什么,以便指导劳卫人员为企业职工的健康服务,现分析讨论如下。 1.职
本文重点介绍了电催化氧化在高浓度难降解废水处理的应用和技术,重点说明了该技术及装置的技术特点和优势,同时还介绍了最新的Fenton催化氧化技术,不需要调节废水pH值,适用于
目的：了解台州市男男性行为人群(MSM)中HIV/梅毒感染状况及危险因素,为今后制定防控策略提供依据. 方法：利用2010-2013年台州市男男性行为者MSM艾滋病哨点监测数据,对血清学
目的：了解宁波市2009年-2013年胎传梅毒流行病学特征和趋势,为防治策略提供有效的依据.方法：对宁波市2009-2013年度报告的胎传梅毒进行汇总分析.结果：2009-2013年宁波市共报告33
设计导学案可依据最近发展区理论,关注学生现有水平的同时激发潜在水平,发挥其教学支架作用,提高课堂效率.本文以人教版(2019)地理必修一大气热力环流片段为例,从教学内容分
本文结合当前中职教育的新形势,通过分析校企合作的涵义及现实意义,浅谈中职学校推行校企合作办学模式的对策.
在教育改革进程不断加快的背景下,教育界对小学英语教学提出了更高的要求标准,使得英语教学方式发生了重大的改变.基于核心素养下的小学英语教学,是符合新课改要求标准下的教