“璅蛣”考说

来源 :寻根 | 被引量 : 0次 | 上传用户:moligu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  郭璞(276-324),字景纯,河东闻喜(今属山西)人,晋代著名文学家、训诂学家。他在《江赋》里说:“腹蟹,水母目虾。”意思是,的腹腔里有只小蟹,水母(今称海蜇)以虾为目。“璅蛣”之名,在历史上此为首见。因为《江赋》才情并茂、广见博识,后被萧统编进《文选》,于是进一步流播,的称呼也随之确立,得到公认和沿用。举例而言:沈怀远《南越志》:“,长寸余,大者二三寸,腹中有蟹子,如榆荚,合体共生”;任《述异记》:“似小蚌,有一小蟹在腹中”;黄佐《粤会赋》:“蟹或腹于”;屈大均《广东新语》:“蟹托身于”;胡兆春《逢不若诗》:“腹蟹饱终难”……
  经查考,郭璞此话是有来历的,先前《越绝书》里就已经说过:“海镜蟹为腹,水母虾为目。”《越绝书》记春秋越国事,不著撰者姓名。此书旧载二十五篇,今本存十九篇,亡佚六篇。上面引述《越绝书》的话,今本未见,是从刘恂《岭表录异》和李《太平广记》等收录的佚文,大概宋前还保留着《越绝书》的全本。以《越绝书》与《江赋》所言,两相对照,郭璞只是把“海镜”改成了“璅蛣”(实为一物),而且“腹蟹”比“海镜蟹为腹”说得更为准确罢了。
  中的“璅蛣”亦有先例。班固《汉书·地理志·会稽郡》:“鄞,有镇亭,有鲒亭。”即在鄞县(今属浙江宁波市)沿海的曲岸上建有鲒亭。许慎《说文解字》:“,蚌也,从鱼,吉声”,并引“汉律:会稽郡献酱”。就是俗称的蚌,“鱼”字旁,读作“吉”,根据汉律规定,会稽郡要向帝室进献酱。两书中的“璅蛣”之后写作“璅蛣”,犹如“虾”与“蟹”等字都曾作“鱼”字旁一样,而今所知,把“璅蛣”写成“璅蛣”却是从郭璞《江赋》开始的,他是训诂学家,著有《尔雅注》《方言注》等,有权威性。由此,“璅蛣”字几乎被“璅蛣”字代替,例如葛洪《抱朴子·内篇·对俗》“蟹不归而败”,南朝宋齐间沈怀远的《南越志》“为取食”,到了宋代,司马光《类篇》、罗愿《尔雅翼》等更以“璅蛣”为条目名称。
  现在回过头来说说“海镜”和“璅蛣”各自命名的著眼点。对于海镜,刘恂在《岭表录异》里说得甚是具体:“海镜,广人呼为膏叶盘,两片合以成形,壳圆,中甚莹滑,日照如云母光,内有少肉如蚌胎。腹中有小蟹子,其小如黄豆,而螯足具备。海镜饥,则蟹出拾食,蟹饱归腹,海镜亦饱。”于此可知,海镜之名着眼于蚌,特别是它的外壳,形圆而内壁莹滑,反光如镜,先前经过磨砺,使之透亮,称明瓦,在玻璃未盛时,常作居室的天窗或墙窗,显然,海镜是从蚌的外壳的形态和功能角度命名的。比较起来,是一个更加贴近实际的名称,从生态角度着眼,而且兼及了蚌腹里的蟹,指出了蟹的寄居性,说明了蚌是蟹的寄居物,说蚌是小蟹寄居的巢穴,可避天敌、可离干扰的巢穴,精确而形象,全面而贴切。在“璅蛣”字之前加个“璅蛣”字(这是一个显示了智慧的加字)而称“璅蛣”(在古代或有被写作“琐”的,当为误书),现今已说不清是源于当时民间的称呼抑或是郭璞自己的首创,应该说,这是一个富含意境和语义的动物类名。
  《辞源》释云“亦名海镜,今称寄居蟹”,可是《辞源》释海镜又云“蛤类动物”,显然两释是互相矛盾的。进一步说,今称的寄居蟹,主要是两类:一类是枯壳寄生者,此早在万震《南州异物志》就已经记载:“海边寄居虫,形似蜘蛛,有螯似蟹,本无壳,入空螺壳中,戴壳而见。”之后提到者不乏其人,这种小蟹找小螺壳,长大了就换大螺壳,头部似蟹腹尾,似虾。背负着螺壳在海滩上觅食的寄居蟹,实际上指的是介于短尾派蟹类和长尾派虾类之间的歪尾派动物。另一类是合体共生者,也就是郭璞所言的“腹蟹”,它才是真正的蟹类,黄豆般一粒,头胸甲和螯足齐备,今称豆蟹,寄居于蚌蛤等贝类腹腔。不过这类豆蟹因为壳薄而软,脚又细弱,已失去外出摄食的能力,靠寄主滤得的食物为生,并与之合体共生,终身相依。据此,似应把释作:亦名海镜,今称有豆蟹寄居于腹的蚌。
  作者单位:淮阴师范学院
其他文献
老街三嘴包括名嘴歪嘴和黑嘴,作者用极短小的篇幅描绘了这三个平凡又普通的小人物的趣事,谁说小人物就没有趣事?三个人人如其名,他们的嘴究竟怎样名怎样歪怎样黑?他们的嘴怎
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
尝产,俗称“公尝”,即传统乡村社会人们以家族或父辈家长的名义配置但为同一家族或宗族各房共同占有的公共财产,且其本身或相应收入最初主要用于每年特定时间节点进行祖先祭祀仪式、坟墓与尝田的修整或其他与祭祀有关产业的维护,后来又便宜于家族子孙的家族公有资产,一般分为尝田、房胙丁田、尝田屋等有形资产形式。  毛泽东在《寻乌调查》中对赣南寻乌的宗族公产的来源有这样一段描述:  寻乌公田多,成了各区普遍现象。各
期刊
装饰雕塑是雕塑与装饰性的结合,其中又蕴含着媒介性与情感性。材料的选择与技法的运用直接影响到雕塑装饰性的呈现效果,作品是否具有作者情感又影响到其艺术效果。因此,本文
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
美国著名女作家赛珍珠(1892-1973),著译过一百零七部关于中国社会的著作,最终凭小说《大地》等获得诺贝尔文学奖,被誉为中、西文化的桥梁。她在几个月大时就随传教士父母来到中国,从孩童一直到长大成人、结婚生子,生命中有四十年时光在中国度过。她的足迹与中国许多地方紧密地联系在一起,并把居住过的地方当作自己的又一个故乡。淮安:启蒙起点  赛珍珠的父母——赛兆祥和凯丽夫妇早年在中国一个小城镇清江浦(今
期刊
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
夕阳西下,庭院里的一棵大榕树沐浴在余晖中.一个穿着白背心的老头一动不动坐在一把竹制椅子上,坐得像无人在座一样.像这样的老头如果滞留在人流如潮的大街上,谁也不会理会他
学校始终紧扣国家重大战略需求,着力解决行业急需、涉及国计民生的重大问题,不断提高学校的贡献度。学校现有省部级以上科研基地48个:国家级国际科技合作基地2个;教育部重点实验室3个;教育部工程研究中心2个;高等學校学科创新引智基地2个;国家中医药管理局三级实验室14个;国家中医药管理局重点研究室10个;国务院台湾事务办公室台湾中医药研究基地1个;北京市重点实验室6个;北京市教委工程研究中心1个;北京市
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7