论文部分内容阅读
2010年9月8日下午,民政部部长李立国一行前往北京市朝阳区百子湾1号院,视察民政部国家减灾中心、民政部卫星减灾应用中心新办公大楼。李立国部长首先来到新办公大楼前,详细了解了大楼的工程建设、工程质量、功能分区及现场施工管理等情况。接着,李立国部长深入新办公大楼内部,查看了中心运控会商机房、多功能厅、业务平台、重点实验室、办公区和员工餐厅等基础建设。
On the afternoon of September 8, 2010, Minister of Civil Affairs Li Liguo and his entourage traveled to No. 1 Baiziwan Hospital, Chaoyang District, Beijing to inspect the new office building of National Disaster Reduction Center of Ministry of Civil Affairs and Satellite Disaster Reduction Application Center of Ministry of Civil Affairs. Minister Li Liguo first came to the front of the new office building to learn more about the construction of the building, the quality of the project, the functional zoning and on-site construction management. Then, Minister Li Liguo went deep into the inside of the new office building and inspected the infrastructure of CMCC, multi-purpose hall, business platform, key laboratories, office areas and staff restaurant.