【摘 要】
：
公示语是一座城市的名片,在城市形象建构中不仅扮演着十分重要的角色,也反映了其国际化的程度和人文素养的高低。针对现国内城市公示语英译水平较低,质量较差的情况,以内江市
【基金项目】
：
内江师范学院大学生创新创业训练项目“语用学视域下的城市公示语英译的实践”(国家级)阶段性成果(项目编号:201710640050)
论文部分内容阅读
公示语是一座城市的名片,在城市形象建构中不仅扮演着十分重要的角色,也反映了其国际化的程度和人文素养的高低。针对现国内城市公示语英译水平较低,质量较差的情况,以内江市为例,将对不正确不规范的城市公示语运用语用学以及实践调查的方法,进行归纳总结,提出翻译建议,使城市公示语英译符合规范,从而提升城市形象。
其他文献
本文通过收集各个城市保障性住房2011～2013年的面板数据和建立模型，从保障房整体和廉租房部分出发，研究了地区腐败程度、政府审计的规模与保障性住房的建设完成度之间的关系。同
本文分两部份:一、文章剖析了陈氏注重经典理论,主张学古不泥古、学以致用,主张医学教育应浅易通俗、深入浅出,主张广闻博学、以经典参时学等医学教育思想。二、阐述了陈氏所
唇部彩妆类产品包括所有直接涂抹于唇部的产品,包括唇膏、唇线、唇蜜以及护彩和打底产品,后者可以加强彩妆效果。尽管与去年相比,该产品类别的新产品推出活动减少了21%,但是2
<正>以膏霜和乳液为代表的乳化体化妆品颇受人们喜爱,它在化妆品家族中占有重要地位。乳化体是最佳的功能性成分的载体,能够将功能性组分迅速而有效地输送给皮肤和毛发,同时,
本文对民族图腾的由来、主要分类形式进行分析,通过民族图腾在现代公共艺术中的运用实例阐明民族图腾在公共艺术中运用的可能性,引出民族图腾在公共艺术中的运用价值及其局限
高性能纤维及其树脂复合材料以强度高,耐热性好,耐腐蚀性能好等优异的性能逐渐代替钢铁等材料,但是纤维本身仍存在缺陷,活性官能团少,与树脂粘结性能不好,致使纤维及其复合材料性能与应用存在一定限制。本文合成水性聚氨酯乳液目的在于改善纤维表面缺陷,提高纤维性能,改善与树脂粘结性。且聚氨酯的合成原料种类众多,合成的聚氨酯可以具有非常多的结构,可以根据不同要求,设计不同的分子结构,为玻璃纤维/玄武岩纤维浸润剂
丹参酮类化合物多属于二萜类化合物,是药用植物丹参的主要活性成分之一,在植物体内的生物合成需要多个基因的参与。CYP76AH1是丹参酮生物合成途径的第一个P450基因,前期的酵
促进大学生自主创业是促进就业的组成部分,我国《就业促进法》关于促进大学生自主创业的原则以及有关就业公共服务、就业援助等规定,是促进大学生自主创业的制度在中国确立的
带有转子位置检测器类电动机的测速除了常用的测速方法外，还有其特有的测速方法。本文分析讨论了几种测速方法的特点和应用，在构成这类电动机的转速闭环时，根据不同指标要求和应