浙江省旅游宾馆介绍翻译的问题及对策

来源 :语文学刊(外语教育与教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsj9
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章对浙江省旅游宾馆英文介绍中存在的问题进行了归纳和分析,并提出了相应的修改意见;文章还指出了旅游宾馆介绍翻译中容易出现的问题以及解决这些问题的对策,以期能引起相关部门的重视。 The article summarizes and analyzes the existing problems in the English introduction of tourist hotels in Zhejiang Province and puts forward corresponding suggestions for amendments. The article also points out the problems that may easily appear in the translation of tourist hotels and the solutions to these problems so as to cause the related problems Department of attention.
其他文献
自2010年初温家宝总理提出“教育行政化的倾向需要改变,最好大学不要设立行政级别”的行政级别和行政化管理模式”后,大学去行政化就成为了两会代表、媒体以及社会各界热议的话
课堂是师生生命共同涌动的场所,是提高教育教学质量的内核所在,“改革最终发生在课堂上”。我们聚焦课堂,关注师生生命成长,丰富课堂内涵,拓展课堂外延,充分利用信息技术,大胆改革课
任何一个时代、任何一个社会的艺术创作都不能脱离其时代的背景与其核心的价值观。在当今时代,我国社会处于社会主义初级阶段,发展是这个时代的主题,社会主义的核心价值观是
艺术教育作为一个古老的问题,一直被视为道德教育的补充,具有明显的益智功能和辅德性.艺术院校作为专门进行艺术教育的场所,由于受到多种因素、尤其是认识因素的影响,长期以
任何语言的学习都离不开大量的阅读.如何有效地进行英语阅读教学,提高学生英语阅读能力这一问题在英语阅读教学中备受关注.笔者结合教学实践,就高职院校英语专业精读、泛读教
书写变异为语言变异的分类。根据王守元对书写变异的研究,将书写变异分为三个次分类:图标变异、印刷变异、语汇变异。本文依据次分类的具体标准对具体诗进行了分析,从书写变
任务型英语教学自上个世纪80年代以来,在我国高校英语教学中广受关注,相关研究精彩纷呈,但对于任务的设计以及具体实施的研究却显不足。这也导致了在日常高校英语教学中,常出
汉语中同音词很多,稍不注意就会写错用错,特别是那些容易混淆的同音词,我们在使用时更应该注意.
诗画作文即指通过梳理教材中易于进行相关训练的文本材料,构架低年级学生诗画作文系统中的教材配套系列。不断寻找低年级学生学习、生活中较为聚焦的系列专题,构架低年级学生