语言迁移和双语者的可能性——对三个非汉语为本族语者的案例分析

来源 :语言与文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sasa826
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言迁移虽然是二语习得的过程中一个无法回避的因素,然而它在一个成功的双语者的日常生活中似乎体现不出它应有的特点。这篇文章将关注口音和语言迁移之间的微妙关系,提出一种“零迁移”的假设来解释一个由特殊时期——不存在语言迁移来影响语言习得的时期——造就的双语者的可能性。本文对语言迁移和双语者可能性的研究认为,在建议什么时候开设二语教学之前必需认真研究不同的个体情况。 Although language transfer is an unavoidable factor in second language acquisition, it seems that it can not reflect its due characteristics in the daily life of a successful bilingual. This essay will focus on the subtle relationship between accent and language transfer, proposing a “zero-shift” hypothesis to explain a bilingualism created by a particular period - a time when no language transfer affects language acquisition The possibility of. This article’s study of the possibilities of language transfer and bilingualism argues that different individual situations must be carefully studied before recommending when to teach second language.
其他文献
德国波士奇公司,一家专门生产汽车前灯系统的企业,正在研制一种汽车前灯自动调整系统,这个新系统将于1995年开始系列生产,并投放欧美市场。这种汽车前好自动调整系统,由一个控制单
为了进一步贯彻“加强经营管理,讲究经济效益”的水利方针,实行节水型农业,建设省水型灌区,充分发挥现有水利设施的经济效益,咸阳市方田建设会议于8月5日至7日在礼泉县召开
患儿女 ,生后 6d ,生后第 5天出现不明原因的咳嗽 ,并逐渐加重 ,继之出现气促、轻度呼吸困难、哭闹不安、吃奶差、反应迟钝 ,无发热。患儿足月顺产 ,生后哭声宏亮 ,吸吮有力。
一、钢铁工业投资概况钢铁工业涵盖黑色金属矿采选业、黑色金属冶炼及压延加工业。本文主要通过分析黑色金属冶炼及压延加工业的投资情况,来总结钢铁工业的基本投资情况。1.
梅尔·吉布森十年没执导电影了。这次他带着《血战钢锯岭》归来,这部讲述二战故事的影片在威尼斯电影节一上映便引发了观众的强烈反响。当电影在电影节首映后,观众起立欢呼近
本文测定了 45例窒息后新生儿缺氧缺血性脑病 (HIE)患儿的尿白蛋白(Alb)、IgG及 β2 -微球蛋白 (β2 -M)水平 ,以了解肾功能受损情况 ,现报告如下。研究对象 :HIE组为 1997~ 1998年我科收治
目的了解新生儿肺透明膜病(HMD)机械通气治疗中下呼吸道感染的常见病原菌和相应敏感药物.方法 对本院过去3年46例确诊为HMD行机械通气的患儿下呼吸道分泌物进行细菌培养,用细
化学预防是癌症预防的新策略 ,自 80年代以来肝癌化学预防研究取得了可喜的进展。本文从癌症化学预防理论依据、肝癌化学预防剂、化学预防 (干预 )试验等方面对肝癌化学预防
陕北现有百万立方米以上水库138座,总库容是19.95亿立方米,有效灌溉面积21.67万亩,这些水库在促进农业增产及防汛、水产等方面,发挥了一定作用。但是,由于陕北地处黄土高原,
随着我国职业教育的快速发展,教育资源短缺及重复建设已成为影响高职院校发展的重要因素,然而,在职业教育资源共享方面,仍然存在很多问题,本文从三个基本方面阐述了制约教育