论文部分内容阅读
8月6日,在波士顿举行的Macworld Expo上,Apple公司的创始人之一Steve Jobs和Microsoft总裁Bill Gates共同披露,双方将达成一种新的合作关系,合作内容包括: (1)双方交换专利许可协议; (2)Microsoft在今年年底推出Mac版Office 98并在未来5年内下断提供升级版本; (3)Apple同意在Mac OS系统中捆绑Microsoft的InternetExplorer软件; (4)双方共同协作开发基于Java VirtualMachines的Internet技术;
On August 6th, at the Macworld Expo in Boston, Steve Jobs, one of the founders of Apple, and Bill Gates, the president of Microsoft, disclosed that the two parties will reach a new cooperation relationship. The cooperation contents include: (1) Both parties exchange patents. (2) Microsoft will launch the Mac version of Office 98 at the end of this year and will continue to provide upgrades in the next five years; (3) Apple agrees to bundle Microsoft’s Internet Explorer software in Mac OS; (4) Both parties work together to develop Java VirtualMachines Internet technology;