论文部分内容阅读
在中共四川省委的直接领导和亲切关怀下,四川省首届“蓉城之秋”音乐会经过数月来的积极筹备,即将于十月十五日在成都隆重开幕。举办“蓉城之秋”音乐会,在我省来说,不但是粉碎“四人帮”以来的第一次,也是建国以来的第一次,是对我省近年来音乐创作和表演艺术的一次检阅,也是四川省人民文化生活中的一件大事。通过音乐会的举行,对于进一步坚持“二为”方向、贯彻“二百”方针,繁荣音乐创作,提高表演艺术水平,出作品,出人才,使音乐艺术更好地为四化建设服务,将起到积极作用和产生广泛深远的社会影响。
Under the direct leadership and cordial care of the CPC Sichuan Provincial Committee, the first “Chengdu Autumn Festival” concert in Sichuan Province, after months of active preparation, will soon be grandly opened in Chengdu on October 15. For the first time since the founding of the People’s Republic of China, the “Autumn in Chengdu” concert in our province is not only the first one since the founding of the “gang of four” but also a review of the musical creation and performing arts in our province in recent years. It is also a major event in Sichuan people’s cultural life. Through the concerts, we will continue our efforts to further adhering to the “two for” direction, implementing the “two hundred” principle, promoting music creation, enhancing the performing arts level, producing works and talents, and making music arts serve the four modernizations better. Play a positive role and have a far-reaching social impact.