论文部分内容阅读
本刊早在2002年三月号上就把目光投向了利夫-奥韦·安兹涅斯(LeifOveAndsnes,当时曾译安德斯尼斯),《他来自格里格的故乡》一文意在向中国的音乐爱好者推荐这位新锐钢琴家。在今年年初看见上海音乐厅广场上安兹涅斯的演出广告旗幡更是喜出望外,总算我们的眼光没错,能在中国听得钢琴家的声音了。用如今一句时髦话来说,可以零距离地接触他了。采访的安排是在他演出前的一天,有一个比较宽松的“时空”,与这位年轻的大师聊了半个多小时。身材魁梧的钢琴家看上去更像一位地道的北欧运动健将,很难想象在他指间流出的是那样细腻的琴声。谈话就从那篇文章中提到的话题开始。
As early as the March 2002 issue, we focused on Leif OverAndsnes (who was then Andersnis) and one article about his hometown from Grieg, intended to inform China Music lovers recommend this cutting-edge pianist. At the beginning of this year saw the square of Shanghai Concert Hall on the banner of Anzinisi advertising banner is even more overjoyed, finally we have the right vision, can hear the pianist in China's voice. With today's fashionable words, you can touch him up close. Interview arrangement is a day before his performance, there is a more relaxed “space-time”, chatted with the young master more than half an hour. Burly pianist looks more like an authentic Nordic athlete, it is hard to imagine in his fingers is so exquisite piano music. The conversation begins with the topic mentioned in that article.