论文部分内容阅读
读书需要有好心情,最怕见有错别字。错别字一多,内容再好也不想看了。所以平时买书一般都会挑选出版质量比较高的出版社出的书,像中华书局、商务印书馆、上海古籍、上海辞书等。笔者最近就买了商务印书馆的《中国古代书坊研究》(戚福康著,2007年7月第1版)一书。该书详细阐述了我国古代书坊的发展历程,从内容上说,是一本很不错的书。可是笔者在翻阅该书引论部分就发现两行就有三处错误。
该书第5页四五两行把王明清的《挥麈录》写成《挥尘录》,把郎瑛写成郎英,把胡应麟的《少室山房笔丛》写成《少室山房笔记》。本来,一部著作里面出现个别错误是情有可原的事情。可是像商务印书馆这样的一向以弘扬学术、校勘精良闻名的出版社,在两行里面出现三个如此严重的硬伤实在是不应该的。
王明清,字仲言,宋汝阴(今安徽阜阳)人。他的代表作《挥麈录》是一部非常有名的著作,《挥麈录》问世后,产生很大的影响,在南宋就被作为信史和“实录”为公私史家著史所广泛征用。《四库提要》称之为“在宋人诸野史中,最足以资考证”。据其自序言:“有亲朋来过,相与晤言可纪者,归考其实而笔录之。随手盈秩,不忍弃去。遂名之日挥麈录。”
郎瑛,字仁宝,仁和(今浙江杭州)人。明代有名的藏书家。因身患疾病,而淡于功名。稍长,乃博览艺文,探讨经史。家藏图书有经史文章、杂家之言、乡贤手迹等,每日坐于书斋中诵读,揽其要旨,撮取精华,辨同异,考谬误,著《书史衮钺》60卷。另著有《萃忠录》2卷、《七修类稿》55卷。
胡应麟(1551~1602)是明代中后期嘉靖至万历年间的重要学者,在文艺理论、文献学、历史学等方面都有卓越的成就。《少室山房笔丛》是胡应麟一部非常有名的文集,“征引典籍,极为宏富”。《四库提要》评价该书说,“明白万历以后,心学横流,儒风大坏,不复以稽古为事。应麟独研索旧文,参校疑义,以成是编,虽利钝互陈,而可资考证者亦不少,朱彝尊称其不失读书种子,诚公论也。”鲁迅十分重视《笔丛》一书,他给老朋友许寿裳的儿子许世瑛所开的书单中,所列书目共计十二种,其中就有《少室山房笔丛》一书。鲁迅自己不仅藏有《笔丛》,而且还精心研读,在古代小说研究时旁征博引经常提及。
像商务印书馆这样优秀的出版社所出之书,两行之中出现三处错误是不应该的。笔者不是求全责备、吹毛求疵,只是希望出版社能够精校书稿,多出好书。
(本文编辑:李 焱)
该书第5页四五两行把王明清的《挥麈录》写成《挥尘录》,把郎瑛写成郎英,把胡应麟的《少室山房笔丛》写成《少室山房笔记》。本来,一部著作里面出现个别错误是情有可原的事情。可是像商务印书馆这样的一向以弘扬学术、校勘精良闻名的出版社,在两行里面出现三个如此严重的硬伤实在是不应该的。
王明清,字仲言,宋汝阴(今安徽阜阳)人。他的代表作《挥麈录》是一部非常有名的著作,《挥麈录》问世后,产生很大的影响,在南宋就被作为信史和“实录”为公私史家著史所广泛征用。《四库提要》称之为“在宋人诸野史中,最足以资考证”。据其自序言:“有亲朋来过,相与晤言可纪者,归考其实而笔录之。随手盈秩,不忍弃去。遂名之日挥麈录。”
郎瑛,字仁宝,仁和(今浙江杭州)人。明代有名的藏书家。因身患疾病,而淡于功名。稍长,乃博览艺文,探讨经史。家藏图书有经史文章、杂家之言、乡贤手迹等,每日坐于书斋中诵读,揽其要旨,撮取精华,辨同异,考谬误,著《书史衮钺》60卷。另著有《萃忠录》2卷、《七修类稿》55卷。
胡应麟(1551~1602)是明代中后期嘉靖至万历年间的重要学者,在文艺理论、文献学、历史学等方面都有卓越的成就。《少室山房笔丛》是胡应麟一部非常有名的文集,“征引典籍,极为宏富”。《四库提要》评价该书说,“明白万历以后,心学横流,儒风大坏,不复以稽古为事。应麟独研索旧文,参校疑义,以成是编,虽利钝互陈,而可资考证者亦不少,朱彝尊称其不失读书种子,诚公论也。”鲁迅十分重视《笔丛》一书,他给老朋友许寿裳的儿子许世瑛所开的书单中,所列书目共计十二种,其中就有《少室山房笔丛》一书。鲁迅自己不仅藏有《笔丛》,而且还精心研读,在古代小说研究时旁征博引经常提及。
像商务印书馆这样优秀的出版社所出之书,两行之中出现三处错误是不应该的。笔者不是求全责备、吹毛求疵,只是希望出版社能够精校书稿,多出好书。
(本文编辑:李 焱)