论文部分内容阅读
在模因论视阈下,语言本身就是一种模因并作为模因载体进行传播。公示语是语言模因集合中的特殊因子,把模因论引入公示语英译研究,可以为公示语的得体英译提供有效策略和方法,如源语模因的直接复制、核心模因的间接复制、源语模因的不译或忠实复制等。
模因论视阈下的公示语研究
【摘 要】
：
在模因论视阈下,语言本身就是一种模因并作为模因载体进行传播。公示语是语言模因集合中的特殊因子,把模因论引入公示语英译研究,可以为公示语的得体英译提供有效策略和方法,
【机 构】
：
临沂大学
【出 处】
：
网友世界
【发表日期】
：
2013年12期
其他文献
在双务合同履行中,先履行的一方如果发现对方在经营、财产以及信誉方面有重大变化,担心对方无法履行合同中的义务时,先履行的一方具有不安抗辩权。不安抗辩权可以保护先履行
文章以新史料为据,勾勒出曾志忞诸多鲜为人知的历史真相,其"毁家北逃"的原因,也浮出水面;文章特别对学界关注的曾氏北京时期的"中西音乐会",以大量史实予以披露;在以往对曾志
河南省焦作市中站区北朱村,是明代北平布政使张昺的后裔居住地。为北方典型的四合院建筑群,时代从明末至民国,前后达300余年,是河南省现存面积最大、院落最多、保存较好的大
<正> DW15-1000型低压万能式空气断路器的额定电流1000A,额定电压380V,主要在配电网络中作为电源的连接。具有安全性和智能性,防止人工合闸产生电弧并具有电源设备的过载、欠
<正> 首饰的产生和发展经历了漫长的历史演变,它是随着生产力的发展而发展,新科技的产生而创造。作为一种被人佩带、给人带来愉悦之感的饰品,首饰不仅是人类美化自身创造的物
《嘤鸣集》是刘再生先生第三本文集。"嘤鸣"之语出自《诗经·小雅·伐木》:"嘤其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声;矧伊人矣,不求友生?"文集以此而名,意在表达"与人以文相交
20世纪80年代以来的中国,由于经济体制的转型与文化价值观念的转型之间的失衡,导致了社会生活中人性的迷失、逃亡甚至于异化。这虽然是暂时的现象,但其对人们精神生活的价值
<正>油画从西方进入中国,就面临着如何被中国人理解和接受的问题。但我们的前辈从一开始就是想学习西方绘画的写实技巧,就是以写实为目标。但一百年的历史却告诉我们,最具中