英汉习语的文化内涵对比及翻译初探

来源 :林区教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:QQ2009sunboy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
结合英语习语的特点,主要阐述了英汉习语的文化内涵差异,并且简要列举了四种常见习语翻译方法。
其他文献
这是我第一次见到这个问题,它是那么简单又复杂——什么是笑?这是我在《笑的历史》中遇到的问题,我一下子就被吸引了。的确,多么诱人的问题啊!我不禁笑了。我觉得这个问题值得期
论述了虚拟现实系统的时空认知原理、系统构成以及综合化辅助旅游教育的策略。首先,指出信息技术对旅游人才培养的影响。其次,引用德国哲学家、心理学家对时间、空间、感觉、思
对金融类院校经济数学课程采用参与型教学法进行探讨,指出了参与型教学实施的环节和特征,研究了课堂教学实施的特点,培养学生的创新意识和创新能力。
1、忌将肉类加热至半熟后再用微波炉加热:因为在半熟的食品中细菌仍会生长,第二次再用微波炉加热时,由于时间短,不可能将细菌全杀死。冰冻肉类食品须先在微波炉中解冻,然后再加热
虽然医学专家一再证实,高跟鞋和颈椎病、静脉曲张等多种疾病相关,但是女人总是难以抗拒它的诱惑。玛丽莲?梦露就曾经发表过"高跟鞋宣言":"就算它让我伤痕累累,
将清洗的功课做在前做爱前的共浴可当成是性爱挑逗爱抚的前奏之一,但要注意沐浴的程度,适度的清洗既合卫生也有利于双方情绪的调动,但如果花长时间仔细搓洗的话,反而可能造成女性
2016年3月31日,灵宝市人民政府、广东温氏食品集团股份有限公司畜禽养殖一体化项目签约仪式正式举行。灵宝市焦村镇政府和广东温氏签订了1500万羽肉鸡养殖项目。
期刊
体育校本课程是学校课程的重要组成部分,在高校课程改革中占有比较突出的地位,只有开设校本课程,才能体现学校课程的完整性。中医院校有着自身的特点,在体育校本课程开发这一问题
在数学教学中,给学生提供自主探索和合作交流的机会,让学生主动研究数学的实际问题,使学生思维活跃,敢于质疑,愿意与人交流,勇于发表不同见解,乐于表现自己。