据本刊记者从有关部门获悉,2月份正值春运期间,运输部门在各地政府和有关部门的大力支持下,春运工作平稳进行,几次客流高峰都顺利度过。在及时输送旅客的同时,重点物资运输也得到了保证。 一、运输生产指标完成情况 铁路货物发送量完成11415万吨,同比增长2.1％,其中煤炭完成5374.9万吨,同比增长9.4％。旅客发送量完成8602.2万人次,同比增长2.1％。交通部直属水运货运量完成2452.7万吨,下降2.3％,客运量完成132.6万人次,下降14.9％。江海主要港口吞吐量完成7325.5万吨,同比增长3.9％,其中外贸吞吐量完成2384.5万吨,下降4％。民航运输总周转量完成77054万吨公里,同比增长22.4％;客运量完成505.9万人次,增长25.1％;货邮量完成11万吨,增长20.4％。 According to the reporter learned from relevant departments, February coincided with the Spring Festival period, the transport sector in all local governments and relevant departments with the strong support of the Spring Festival work carried out smoothly, several passenger flow peak passed. In the timely delivery of passengers at the same time, the key material transport has also been guaranteed. First, the completion of transport and production indicators The amount of railway freight sent was 114.15 million tons, an increase of 2.1% over the same period of last year, of which 53.749 million tons was completed by coal, an increase of 9.4% over the same period of last year. Passengers sent 86,022,000 passengers, an increase of 2.1%. Transport directly under the Ministry of Water Transport completed 24,527,000 tons, down 2.3%, passenger traffic completed 1.326 million passengers, down 14.9%. The throughput of major ports in Jianghai reached 73.25 million tons, an increase of 3.9% over the same period of last year, of which the throughput of foreign trade was 23.845 million tons, down 4%. The total turnover of civil aviation transportation completed 770.54 million tons of kilometers, an increase of 22.4% over the same period of previous year; the passenger traffic volume was 5.059 million, an increase of 25.1%; the volume of cargo and mail was 110,000 tons, up 20.4%.