时下,把小说名著改编成影视作品已经成为时尚,甚至改编者和导演不断花样翻新,把原来改编过的影视作品弃置一边再重新改编。中国的四大名著又在重新改编拍摄。可效果如何呢?前车可鉴——恐怕难以超越小说。究其原因很多,最根本的原因是影视的改编者和导演不能在原著的基础上按照艺术规律进行创新。那么,小说名著就不能成功地改 Nowadays, it has become fashionable to adapt the famous novels into film and television works, and even the editors and directors have been continuously renovating their work to re-arrange the originally adapted films and movies. China’s four famous remake of the film again. How effective? In front of a car - I am afraid it is difficult to go beyond the novel. There are many reasons for this. The most fundamental reason is that film and television directors and directors can not make innovations on the basis of the art laws on the basis of the original books. Well, the famous novel can not be successfully changed