汉英词汇误译对高年级词汇教学的启示

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaxj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在探讨汉译英词汇层面误译给高年级词汇教学的启示.笔者认为:高年级词汇教学要注重已知词汇知识的深化,而词汇知识的深化需要专门的训练.
其他文献
期刊
利用XRD、SEM、EDS、BET、激光粒度、循环伏安、恒流充放电、交流阻抗方法研究了葡萄糖为碳源对溶胶凝胶法制备Li1.2Ni0.13Co0.13Mn0.54O2正极材料的结构、形貌以及电化学性
以十二烷基苯磺酸钠(SDBS)为模板,采用低温固相反应法合成了硫掺杂二氧化锡(S-Sn O2)纳米粉体材料,并用XRD、XPS、SEM、UV-Vis、FTIR及HR-TEM等技术对材料进行了表征,探讨了S掺杂
随着经济的不断发展,社会在不断的进步,乡村规划作为城乡规划设计的重要内容,对城乡地区整体发展具有非常重要的意义和作用。本文在研究中主要以美丽乡村规划为核心,探究城乡
合成了配合物{[Cu(L)(OAc)]·MeOH}n(1)和[Zn(L)(OAc)]n(2)(HL为喹啉-8-甲醛缩异烟肼),并通过单晶X射线衍射、元素分析、红外光谱表征了结构。单晶衍射结果表明,除了结晶溶剂不同,2个配合
为认真贯彻落实中央关于保持共产党员先进性教育长效机制四个文件精神,进一步巩固和发展先进性教育活动成果,中共贵州省委决定在全省实施党的基层组织先进性建设工程,印发了"
期刊
本文提出了面向Prolog语言句法分析器的、对结构歧义所做的两种分类,即短语语类歧义和词汇语类歧义,并探讨了句法自动分析的各种策略,其中着重讨论了在这些方面用Prolog语言
通过2-(2’-羟基-3’-甲氧基)萘咪唑(HL)和Ln(NO)3·6H2O反应,合成了4种单核稀土配合物[Ln(HL)2(NO3)3]·CH2Cl2(Ln=Sm(1),Eu(2),Tb(3))和[Ln(HL)2(NO3)2(CH3OH)]NO3·CH3OH(Ln=Yb(4))。X射线单
多维互动的英语能力培养模式体现在课堂内、外的互相促动,教师和学生的互相推动,知识与能力的整合式相互带动,内容与方法的互相牵动,对培养对象进行拔高性的培养,以多维的方
工匠精神,是一种职业精神,是职业人员的价值取向和行为表现。在新时代的背景下,工匠精神已经成了社会文明进步的重要尺度,是一种追求卓越,精益求精的精神理念。工匠精神的本质就是