Hydrothermal fluid is essential for transporting metals in the crust and mantle.To explore the potential of Cu isotopes as a tracer of hydrothermal-fluid activity,Cu-isotope fractionation factors between Cl-bearing aqueous fluids and silicate magmas (andesite,dacite,rhyolite dacite,rhyolite and haplogranite) were experimentally calibrated.Fluids containing 1.75-14 wt.％ Cl were mixed together with rock powders in Au95Cu5 alloy capsules,which were equilibrated in cold-seal pressure vessels for 5-13 days at 800-850℃ and 2 kbar.The elemental and Cu-isotopic compositions of the recovered aqueous fluid and solid phases were analyzed by (LA-) ICP-MS and multi-collector inductively coupled plasma mass spectrometry,respectively.Our experimental results show that the fluid phases are consistently enriched in heavy Cu isotope (65Cu) relative to the coexisting silicates.The Cu-isotope fractionation factor (△65CuFLUID-MELT) ranges from 0.08 ± 0.01‰ to 0.69 ± 0.02‰.The experimental results show that the Cu-isotopic fractionation factors between aqueous fluids and silicates strongly depend on the Cu speciation in the fluids (e.g.CuCl(H2O),CuCl2-and CuCl32-) and silicate melts (CuO1/2),suggesting that the exsolved fluids may have higher δ65 Cu than the residual magmas.Our results suggest the elevated δ65 Cu values in Cu-enriched rocks could be produced by addition of aqueous fluids exsolved from magmas.Together with previous studies on Cu isotopes in the brine and vapor phases of porphyry deposits,our results are helpful for better understanding Cu-mineralization processes.