俄语背景的留学生学习动态助词“了”的偏误分析

来源 :金田 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kebo824
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
动态助词“了”的用法极其复杂,是对外汉语语法教学中的难点。汉语中的实词较少表达语法意义,常常是由虚词和词序来表达语法意义,而俄语则是通过极为丰富的词形及形态变化来表达语法意义的。因此俄语背景的留学生在学习动态助词“了”过程中会出现较多的问题。本文对俄语背景的留学生在学习动态助词“了”的过程中出现的偏误进行了总结与分析,并提出了针对性的教学建议。
其他文献
恩施州是湖北省唯一的一个少数民族自治州,分布着世界闻名的干栏式建筑——吊脚楼.伴随着吊脚楼并作为它的基石便是柱础建筑.主要从几个武陵地区具有代表性的建筑考察研究,这
在建筑室内装修模块化的理论与实证研究中,建筑室内装修的模块化不仅可以对于可持续性发展有着促进作用,在对于人民生活水平上也会有着积极的作用.本项目以模块化理念为基础,
在绚丽与质朴之中营造的中国古代建筑色彩,从物质文化遗产的角度来思索,不难发现:它是聪明的古代工匠,集领悟传统宗法制度的意识形态的规制、充分利用地理环境特性与自然资源
随着社会的发展,竞争的日益激烈,商业社会的空间环境被誉为一种复杂的“舞台”,人们希望从这种复杂的大空间内找到更符合自己的心愿和嗜好的商品.如何取悦消费者,开拓自身市
咖啡厅不仅是一个小饮咖啡的场地,更是人们逃离都市的喧嚣,心灵慰藉的所在.当前越来越多的都市人习惯在忙碌之余,到咖啡厅小坐,放松身心.人们在品尝咖啡的同时也会打量咖啡厅
简称,是现代汉语中相对于全称而言的一种特殊的语言表达形式。对于简称的研究语言学界多停留在对其分类,构成,以及用法的讨论上,而很少关注简称的语义表达与接受。本文在对使用中
通过了解六朝博物馆中对于艺术设计与公共视觉传达的创新应用,本文从五个方面阐述了公共视觉传达系统,在总结全文的基础上,提出公共视觉传达系统的趋势将在今后的发展中日益
词块作为第二语言习得的重要语言单位,在培养二语学习者口语﹑写作﹑阅读﹑听力等方面起着积极的作用,因此日益成为研究的重要话题。词块在第二语言习得过程中具有重要的意义,主要作用
通感比喻是指人的视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉这五大感官系统相互连通,身体某一感官受到刺激产生反应,同时又引起其他感官的反应。通感隐喻不仅仅是客观地描述某一事物,而且是
“对比分析”( contrastive analysis )是美国学者Lado 1957年提出的一种语言分析方法。本文对英语和汉语普通话在音系规则方面进行对比分析,揭示他们的异同,以便更好地运用汉语